"einen anderen kerl" - Translation from German to Arabic

    • رجل آخر
        
    • شخصاً آخر
        
    • شخصا آخر
        
    Ich meine, du führst die Frau, die du möglicherweise liebst,... zum Altar, damit sie einen anderen Kerl liebt. Open Subtitles أعني، أنتَ سترافق المرأة التي ربّما تحبّها في الممر لتتزوّج رجل آخر
    Ich bin nur ein Kerl, der einen Kerl, als einen anderen Kerl verkleidet, spielt. Open Subtitles أنا مجرد رجل يؤدي دور رجل متنكر في دور رجل آخر
    Ich hätte einen anderen Kerl kriegen können, aber ich hab Sie gekriegt. Open Subtitles أنت رجل آخر و أنا أقدر ذلك أنت رجل جيد
    Ihr seid so sehr zusammen, dass du erwägst, die Liebe deines Lebens einen anderen Kerl für Spaß und Profit ficken zu lassen. Open Subtitles لا زلتما معاً لدرجة انك تفكر ان تترك حب حياتك تضاجع شخصاً آخر للتسلية والربح
    Ich muss noch einen anderen Kerl treffen. Open Subtitles يجب أن أذهب لأرى شخصاً آخر.
    Ich glaube, sie hatte einen anderen Kerl. Open Subtitles أنني أعتقد أنها كانت تواعد شخصا آخر.
    und Sarah steht auf einen anderen Kerl. Open Subtitles و سارة بدأت تحب شخصا آخر
    Wieso können Frauen experimentieren und nicht lesbisch sein, und wenn ein Kerl einen anderen Kerl küsst... Open Subtitles لماذا عندما تفعل الفتاة تجارب مع فتاة اخرى" "ولايقال عنها انها تريد تغير جنسها "لكن اذا رجل على الاقل قبل رجل آخر.ووب.ذكرى سيئة"
    Sie hat ihn ebenfalls verlassen, für einen anderen Kerl in der Nachbarschaft. Open Subtitles من أجل رجل آخر في الحي.
    Wir reden davon, dass du einen anderen Kerl für Geld vögelst. Open Subtitles عن معاشرتك رجل آخر لأجل المال
    Wir haben noch einen anderen Kerl. Open Subtitles لدينا رجل آخر
    Aber in der Vision, die ich in der Videothek hatte, folterten A.J.'s Kumpanen einen anderen Kerl dafür. Open Subtitles و لكن في الرؤية التي رأيتها في نادي الفيديو أصدقاء ( إيه جي ) كان يعذّبون شخصا آخر على فعلته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more