"einen anonymen" - Translation from German to Arabic

• مجهول
• مجهولة
• مجهولا

Genau um Viertel nach vier machst du einen anonymen Anruf bei den Bullen.
15 لذا في تمام 4: 15، قم بإتصال من مجهول إلى الشرطة

SO-13 erhält einen anonymen Tipp über eine Bombenfabrik in einer Wohnung.
تلقت الإستخبارات البريطانية اتصالاً من مجهول حول وجود قنبلة على مائدة في الشقة

Diese Verbindung ergab sich, nachdem eine Radiostation... einen anonymen Hinweis erhielt.
الخليج منطقة راديو اذاع ان بعد عرفت الحدثين بين العلاقة مجهول من ارشاد الجريمتين بين يربط اكثر سيئة اخبار

Soll ich Ihrem Dekan einen anonymen Briefschreiben?
إلا إذا ، بطبيعة الحال تريد مني إرسال رسالة مجهولة إلى العميد الخاص بك

Sie haben wohl einen anonymen Hinweis bekommen.
أعتقد أنهم حصلوا على رسالة مجهولة أو شيء ما

Vor sechs Wochen kriege ich einen anonymen Anruf Keaton wäre mit seiner Anwältin im Mondino's. Und da sitzt er auch.
منذ ستة اسابيع تلقي اتصالا مجهولا يسأله هل يمكنه ايجاد كيتن؟ يأكل في منديانوا مع محاميه

Vielleicht hat sich jemand geirrt. Wir haben einen anonymen Tip gekriegt.
ربما هناك خطأ ما، تلقينا بلاغاً من مجهول

Du sagtest, dein Kollege habe einen anonymen Spender.
لقد قلت بأنه زميل لك لديه بويضة من متبرع مجهول

Meine Brüder in Blau erhielten einen anonymen Hinweis.
وعندما إستجابوا اخوتي لنقود قادمة من مصدر مجهول

Wir werden, wir müssen ihn aus dem Truck lassen, wir werden einen anonymen Anruf machen, so werden sie wissen, wo man ihn findet.
سوف نتركه في خلف الشاحنه وسنفعل اتصال من مجهول وسيعرفون اين يجدوه

Ich habe mich um den Verkauf des Schmucks Ihrer Ex-Frau an einen anonymen Araber gekümmert.
أنا التي تعاملت مع مسألة بيع مجوهرات زوجتك السابقة لعربي مجهول

Wir erhielten einen anonymen Anruf.
ثم أن لديهم مكالمة من مجهول فى مكتب الشرطة

Die Cops haben uns einen anonymen Anruf weitergeleitet.
سيدى الشرطه المحليه حولت رساله من مجهول إلينا

Ich nehme an, dass das FBI einen anonymen Hinweis erhalten hat.
أعتقد أنّ المباحث الفيدراليّة تلقّت مكالمة هاتفية من مجهول

Wie Sie sich denken können. Wir erhielten einen anonymen Anruf... dass was durchs Fenster abgehauen ist.
أيّها الطبيب، لقد تلقينا اتّصال من مجهول بهروب شيء من النافذة

Dachten Sie nie an einen anonymen Brief?
لم تأخذ بالحسبان إمكانية وجود رسالة مجهولة ؟

Es gab einen anonymen Hinweis, dass die vermissten Mädchen hier im Camp gesehen wurden.
كانت هنالك معلومة مجهولة بأن الفتيات المختفيات تم مشاهدتهم هنا بالمخيم.

Die haben bloß einen anonymen Hinweis, und keine bekräftigenden Beweise.
كل ما يحتاجوه ملحوظة مجهولة المصدر واي ادلة مؤيدة

Um 3:38 Uhr hat Ruth Iosava das Hauptquartier kontaktiert, über einen anonymen Internetanruf.
في ٣: ٣٨ صباحا روث ايسوفا إتصلت بالمقر عبر مكالمة فيديو عن طريق الإنترنت مجهولة المصدر

Wir können doch einen anonymen Anruf machen.
لكن بإمكاننا أن نجري مكالمة مجهولة

Orson schickte der Polizei einen anonymen Hinweis.
أورسون أرسل بلاغا مجهولا للشرطة