Sie haben außerdem einen Ausschlag auf Ihrer Brust und eine Läsion auf Ihren Genitalien. | Open Subtitles | لديك أيضاً طفح جلدي على صدرك وتقرحات على أعضائك التناسلية |
Nun, es würde Sie nicht töten, aber es verursacht starke Übelkeit und einen Ausschlag. | Open Subtitles | صحيح، لن يقتلك، لكنه سيحدث غياناً مؤلماً و طفح جلدي |
Ich glaube, ich kriege einen Ausschlag oder so. | Open Subtitles | اعتقد ان لدي طفح جلدي او شيء مثل هذا |
Er bekommt einen Ausschlag, er fühlt sich unwohl, hat hohes Fieber, aber er überlebt. | Open Subtitles | يصاب بطفح جلدي لا يشعر بالراحة لديه حمى رهيبة، لكنه يعيش |
Yeah, er hat sein Bewusstsein verloren, er hat unrhythmischen Herzschlag, verformt, niedriger Blutdruck und er hat einen Ausschlag. | Open Subtitles | اجل، لقد أغمى عليه و هو شاحب , و لونه متغير ضغطه منخفض و مصاب بطفح جلدي |
Es tropfte mir wohl auf die Haut und ich bekam einen Ausschlag. | Open Subtitles | حسنًا، أعتقد انّه قد لمس جلدي، وقد أصابني بالطفح الجلدي. |
Ich meine das ernst ich habe einen Ausschlag in meiner, du weißt schon, privaten Zone | Open Subtitles | أنا جاد لدي طفح جلدي في ... , منطقتي الخاصة |
Ich glaube deine billige Polsterung gab mir einen Ausschlag, aber, nun, jetzt hast du mich hier, also... | Open Subtitles | أعتقد أن جلد سيارتك الرخيص سبب لي طفح جلدي ولكنك أوصلتني هنا، لذا... |
Ich habe noch nie solch einen Ausschlag gesehen oder so eine Infektion oder was diese grüne Blase sein mag. | Open Subtitles | ... أنا لم أرى قط طفح جلدي بهذا الحجم ... أو عدوى أو أياً يكن هذه الفقاعات الخضراء |
Ich habe einen Ausschlag, okay? Es ist nur ein kleiner Ausschlag. | Open Subtitles | إنه مجرد طفح جلدي أعاني منه |
Scheinbar bekomme ich einen Ausschlag. | Open Subtitles | يبدو أن لديّ طفح جلدي |
- Er hat einen Ausschlag. | Open Subtitles | -كما يبدو أنه يعاني من طفح جلدي . |
Hey, ich habe einen Ausschlag. | Open Subtitles | لدي طفح جلدي |
Ich habe einen Ausschlag. | Open Subtitles | لدي طفح جلدي |
Nun, dann bekomme ich vielleicht einen Ausschlag. | Open Subtitles | سأصاب بطفح جلدي فقط على الأرجح |
Ich glaube, Evan bekommt einen Ausschlag. | Open Subtitles | ربما "إيفان" سيصاب بطفح جلدي |