"einen drachen" - Translation from German to Arabic

• تنين
• طائرة ورقية
• تنيناً
• التنين
• تنّيناً
• طائرات ورقية
• طائرة ورقيّة

Keine Bewegung. Ich habe einen Drachen und benutze ihn auch.
لا يتحركن أحد، فمعي تنين ولا أخشى استخدامه

Hagrid wünscht sich einen Drachen, und ein Fremder taucht auf und hat zufällig einen dabei?
أكثر ما يريد هاجريد هو تنين ويظهر غريب، وبالصدفة يكون لديه واحداً

Ohne zu v ersagen müssen wir sie zum Altar bringen wo Buraki darauf wartet sich in einen Drachen zu verwandeln!
من غير فشل يجب ان نأخذها الى المذبح حيث بوراكي ينتظر لكي اتحول الى تنين

Wir installierten schnell einen Drachen ganz oben auf dem Hügel, sodass man tatsächlich den Jungen und seinen Drachen sehen konnte.
وأسرعنا بتركيب الطائرة عاليًا أعلى التلة بحيث يمكنك مشاهدة الصبي يلعب بالطائرة ويمكنك أن ترى فعلًا طائرة ورقية

Ich kann mich nicht bremsen. Sehe ich einen Drachen, muss ich ihn töten.
لا أستطيع أن أمنع نفسي، أرى تنيناً وأريد أن أقتله على الفور

Außerdem wissen wir nur, dass er einen Drachen tätowiert hat und...
بالإضافة إلى أننا لا نعرف ما هو شكله، الدليل الذي نملكه هو وشم التنين.

Ich habe einen Drachen getötet. Ich glaube. Nur das, was man Ihnen gezeigt hat.
قتلتُ تنّيناً أعتقد أنّي أتحلّى بالإيمان

Ich baue einen Drachen für Personen und schreibe ein Buch über Bridge.
إنني أبني طائرات ورقية للبشر... و أكتب كتاباً عن لعبة الـ"بريدج...". "جيم".

Roku hatte einen Drachen und es gab noch viele Drachen, als ich klein war.
روكو لديه تنين و كان هناك الكثير من التنانين عندما كنت صغيراً

- Glaubt Ihr das nicht? - Habt Ihr je einen Drachen gesehen, Khaleesi?
-أنت لا تصدق ذلك هل قد شاهدت أي تنين يا ملكتي ؟

Ihr mögt einen Drachen haben, der Eis spuckt, aber wir müssen unsere Quote erfüllen.
‫ربما لديك تنين يبصق الجليد بجانبك ‫لكن ما زال علينا أسر حصتنا

Ist ja ganz nett, sich einen Drachen zu nennen, aber kannst du fliegen?
‫لا بأس بأن تتظاهري بأنك تنين ‫لكن هل يمكنك الطيران؟

Hagrid wünscht sich einen Drachen, und ein Fremder taucht auf und hat zufällig einen dabei?
ألا تظنان الأمر غريباً؟ أكثر ما يريد هاجريد هو تنين ويظهر غريب، وبالصدفة !

Es ist die Stärke, die Kraft des Yuh Yi Joo die es einem lmoogi erlaubt sich in einen Drachen zu verwandeln.
القوه والطاقه التى تعطيها Yuh Yi Joo تسمح للاموقي ان تتحول الى تنين

Renn nackt durch einen Hagelschauer, küss ein Mädchen mitten am Tag, fliege einen Drachen, aber tu es für dich.
اذهب للركض وانت عاري في عاصفة برد قبلة فتاة في منتصف اليوم طيران طائرة ورقية ولكنك تفعلها بنفسك

Du hast einen Drachen aus meiner Decke gemacht und sie losgelassen!
صنعت طائرة ورقية من بطانيتي ومن ثم اضعتها

Ich denke, ich sollte einen Drachen aus einer Decke machen.
اعتقد ربما انني يتعين علي ان اصنع طائرة ورقية من البطانية

Nur kurz, denn töte ich einen Drachen, wird alles besser, vielleicht kriege ich eine Freundin.
دقيقتان، رجاء، سأقتل تنيناً ستكون حياتي أفضل، وربّما أحصل على رفيقة

Warte mal. Soll das heißen, Wyatt hat einen Drachen heraufbeschworen? Ja, und zwar aus dem Fernseher.
مهلاً لحظة ، أتقولين أن (وايات) استدعى تنيناً ؟

Die Moral meiner Fabel ist, dass niemand je einen Drachen oder ein Einhorn sah, außer in Gedichten oder Büchern.
المغزى من قصتي الخرافية يا آنستي إننا نعرف التنين ووحيد القرن فقط الكتب فقط والقصائد

Hagrid wollte schon immer einen Drachen.
هاجريد أراد التنين دائماً، لقد أخبرني بذلك أول مرة أقابله

Er braucht einen Prinzen, um einen Drachen zu töten.
يريد أميراً ليذبح تنّيناً.

Tim schlug vor, einen Drachen mit einer Nachricht zum Haus fliegen zu lassen, aber da gab's logistische Probleme.
اقترح (توم) ان نجعل رسائلنا على شكل طائرات ورقية ونرميها حول المزل ولكن لديه مشكلة منطقية.

Hat eine gewisse Ironie, dass Mom dir zu Weihnachten einen Drachen schenkte, den du nie benutzt hast.
أتعتقد أنّه أمر باعث للسُخرية أنّ أمّنا جلبت لك طائرة ورقيّة كهديّة عيد الميلاد، ولمْ تستخدمها قط؟