| Immer wenn sie mich ohne einen Drink in der Hand sehen, machen Sie einen Drink in meine Hand. | Open Subtitles | في أيِّ وقت تراني دون شراب في يدي ضــع شرابــا في يدي |
| Ich lasse mich auszahlen und dann holen wir uns einen Drink in meinem Hotel. | Open Subtitles | سأصرف نقود الفوز ويمكننا احتساء شراب في فندقي |
| Komm schon, lass die ihr Ding durchziehen, und wir nehmen einen Drink in der Besatzungslounge. | Open Subtitles | هيا ، دعينا ندعهم يقوموا بعملهم ونذهب لتناول شراب في صالة الطاقم |
| Im VFW bekommt er noch einen Drink in dieser trockenen Stadt. | Open Subtitles | فهي المكان الوحيد الذي يحصل فيه على مشروب في هذه البلدة الجافة |
| Jedes Mal, wenn Sie mich ohne einen Drink in der Hand sehen, drücken Sie mir einen Drink in die Hand. | Open Subtitles | كلّما رأيتني دون مشروب في يدي تضع مشروباً في يدي |
| Lade Marvin auf einen Drink in meiner Hotelbar ein und sag dann kurzfristig ab. | Open Subtitles | -لا تقلق حيال ذلك . اطلب من (مارفن) مُقابلتك لإحتساء مشروب في فندقي، ومن ثمّ ألغي الموعد في آخر لحظة. |
| Wer könnte einen Drink in der Bibliothek gebrauchen? | Open Subtitles | -إذًا من يريد تناول شراب في المكتبة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 