"einen fleck auf" - Translation from German to Arabic

• بقعة على
• بقعة في

Ich habe einen Fleck auf meiner Krawatte, und sie müssen ihn rausbekommen.
لدي بقعة على ربطة عنقي . وأريدك أن تنظفيها

Sagst du mir gleich, dass ich einen Fleck auf meiner Krawatte habe, von einem speziellen Ketchup, das man nur in Manhattan kaufen kann?
هل ستخبرني بوجود بقعة على ربطة عنقي من نوع خاص من الكاتشب تستطيع شراءه فقط "بمنهاتن"؟

Emma hatte einen Fleck auf ihrer Decke.
- أفضل من الجديد, حقيقةً ايما لديها بقعة على بطانيتها

Es gibt einen Fleck auf Ihrem Röntgenbild,... den wir uns genauer anschauen müssen,... damit wir sicher sein können, dass es deinem Vater gut geht.
هناك بقعة في أشعتك المقطعية ونريد أن نلقي نظرة أقرب عليها لكي نتأكد بأن والدك بخير

Eines Tages bemerkte er einen Fleck auf seinem Gesicht.
يوماً ما أكتشف بقعة في وجهه

Ich hasse es, das zu sagen, aber ich habe einen Fleck auf meinem Shirt.
يوجد بقعة على قميصي