"einen freund gebrauchen" - Translation from German to Arabic

• بحاجة لصديق
• إلى صديق

Gott weiß, dass ich im Moment einen Freund gebrauchen könnte. Ich mache gerade ziemlich schwere Dinge durch.
يعلم الرب أنني بحاجة لصديق الآن، إنني أمر بأوقات عصيبة

Du siehst aus, als könntest du einen Freund gebrauchen.
أموقنة بذلك؟ تبدين بحاجة لصديق.

Es sieht aus, als könntest du einen Freund gebrauchen.
. يبدو بأنّك بحاجة لصديق

Ich sagte, dass du einen Freund gebrauchen könntest. Ich könnte einen Freund gebrauchen.
أنا من قلت أنك تحتاج صديقاً أنا من يحتاج إلى صديق

Hey, es scheint nur das du jetzt einen Freund gebrauchen könntest.
.أنافقط. بدوت أنك تحتاج إلى صديق

Ich dachte, du könntest einen Freund gebrauchen.
{\pos(190,200)}ارتأيت أنّك بحاجة لصديق

Sehe ich so aus, als könnte ich jetzt einen Freund gebrauchen?
هل أبدو و كأنني بحاجة إلى صديق الأن ؟