"einen fuß auf" - Translation from German to Arabic

• تطأ قدمي
• قدماً على

Weißt du, ich habe nie einen Fuß auf eine Yacht gesetzt, bis ich anfing, Bobby zu treffen.
أنتي تعرفيني، لم تطأ قدمي علي يخت أبداً حتي بدأت بمواعدة بوبي

Es ist 20 Jahre her, seit ich einen Fuß auf dieses Land gesetzt habe.
لقّد مرّت 20 سنة قبل أن تطأ قدمي هذه الأرض

Nur dann, wenn jeder einen Fuß auf dem Boden lässt, wenn sie auf dem Bett deiner Mutter rummachen.
حسناً كنت مصرة أن كل منهم يضع قدماً على الأرض عندما تكون المواساة ثقيلة على سرير أمك

Ich habe einen Fuß auf dem Gebäude und einen auf dem Seil.
وضعت قدماً على المبنى وقدماً على الحبل

Ich arbeite seit fünf Jahren auf der Navy Werft und habe nie einen Fuß auf dieses Boot gesetzt.
ولم أضع يوماً قدماً على هذا القارب. -سفينة .