| Das FBI hat einen Haftbefehl gegen mich ausgestellt. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية أصدرت مذكرة اعتقال لي |
| Ich habe hier einen Haftbefehl gegen Mickey Cohen in der Hand, wegen Mordes. | Open Subtitles | لدي هنا مذكرة اعتقال بجريمة قتل "ضد "ميكي كوهين |
| Wir haben einen Haftbefehl gegen Sie! | Open Subtitles | لدينا مذكرة اعتقال بحقك |
| Und zweitens, du weißt, dass ich einen Haftbefehl gegen dich habe, oder? | Open Subtitles | ثانياً, أتعلم , أنني لدي مذكرة لأعتقالك, صحيح؟ |
| OFFICER: Wir haben einen Haftbefehl gegen Sie. | Open Subtitles | لدينا مذكرة لأعتقالك |
| Es gibt einen Haftbefehl gegen ihn und er hat eine Akte: | Open Subtitles | هناك مذكّرة للقبض عليه، ولديه سجل جنائي |
| Ich habe einen Haftbefehl gegen Jamie Ruiz. | Open Subtitles | لديّ مذكّرة للقبض على (جيمي لرويز) |
| In Peking gibt es einen Haftbefehl gegen mich und ich gerate an den einen Captain in der riesigen Armee, der sich nicht bestechen lässt. | Open Subtitles | هناك مُذكرة لأعتقالي مُستخرجة من "بكين" وأُصادف النقيب الوحيد من بين جيش به مليون رجُل الذي لن يتلقى رشوة. |
| - Andrew James Liddil, ich hab hier einen Haftbefehl gegen Sie. | Open Subtitles | لديّ مُذكرة هنا لإعتقالك |
| Sie haben einen Haftbefehl gegen Jim ausgestellt? | Open Subtitles | وضعت مُذكرة إعتقال لـ(جيم)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 