| Er kriegt einen Klaps, ich eins auf die Rübe. | Open Subtitles | هو يتلقى تربيتة على ظهره، وأنا أتلقى صفعة على رأسي |
| Hättest du ihre Anhörung sabotiert, hätte sie mehr als nur einen Klaps auf die Finger bekommen. | Open Subtitles | ان خربت جلسة استماعها لحصلت على اكثر من صفعة على اليد |
| Wir werden einen Klaps auf die Hand bekommen, aber seine Karriere wird vorbei sein. | Open Subtitles | نحن سنعطي صفعة من ناحية، ولكن حياته قد انتهت. |
| Vielleicht bekommt sie nur einen Klaps auf die Hand. | Open Subtitles | ربما هي فقط , ستتلقى صفعة على معصمها |
| Sie wollte nur einen Klaps auf den Hintern, Bev. Ja? | Open Subtitles | كل ما ارادته، صفعة على المؤخرة فقط يا (بيف). |
| Ein Klaps. Gib mir einen Klaps. | Open Subtitles | صفعة خفيفة أصفعنى |
| Er hätte einen Klaps verdient. Du hast ihn durch den Raum geprügelt. | Open Subtitles | - ...كان يستحق صفعة لكنك أوزعته ضرباً - |
| Ich erinnere mich an einen Klaps. | Open Subtitles | أتذكّر صفعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 