Er hat immer noch alle paar Stunden einen Krampfanfall, egal ob in der Sauna oder nicht. | Open Subtitles | لازال يصيب بنوبة كل بضع ساعات سواء وضعناه بساونا أو لا |
Er hatte also genau in dem Moment einen Krampfanfall, in dem wir ihn in die - Sauna gesteckt haben? | Open Subtitles | تصادف إذاً إصابته بنوبة لحظة وضعنا له |
Jack hatte erneut einen Krampfanfall, aber sein Blut war sauber. Keine Drogen vorhanden. | Open Subtitles | أصيب (جاك) بنوبة ثانيةً لكن لا توجد مخدرات بدمه |
- Er hat einen Krampfanfall. | Open Subtitles | إنه يعاني من نوبة |
Ich hatte einen Krampfanfall. | Open Subtitles | -أعتقدُ أنني أعاني من نوبة مرضية |
Sie hat einen Krampfanfall! | Open Subtitles | ! إنها تعاني من نوبة ! |
Wann immer Beth einen Krampfanfall hat, müssen wir unsere Instrumente nehmen und sie auf die Seite rollen, damit sie ihre Zunge nicht verschluckt. | Open Subtitles | وكلّما أصيبت (بث) بنوبة يتوجّب علينا إلقاءُ آلاتنا{\pos(194,215)} ومحاولةُ قلبِها على جنبها كي لا تختنق بلسانها |
- Er hatte einen Krampfanfall. | Open Subtitles | -أصيب بنوبة -لم يصعق |
Hatte sie schon mal einen Krampfanfall? | Open Subtitles | -أصيبت زوجتك بنوبة من قبل؟ لا |
Der Junge hatte einen Krampfanfall. | Open Subtitles | أصيب بنوبة |