"einen kredit zu" - Translation from German to Arabic

• على قرض
• قرض من البنك

Aber eines Tages überzeugte Jeniphers Sohn sie, unsere App herunterzuladen und sich für einen Kredit zu bewerben.
ولكن في يوم ما، أقنعها إبنها بتثبيت برنامجنا على هاتفها، وتقديم طلب للحصول على قرض.

Musste seine gesamten Ersparnisse verpfänden um einen Kredit zu bekommen.
وكان قد رهن كل ما ادّخره طوال حياته للحصول على قرض مصرفي.

Mein Vermögen aufzublähen, um einen Kredit zu bekommen, ist nicht zwielichtig.
تضخيم اصولي لاحصل على قرض ليس شيئا مشبوها

Sie war unterwegs, um einen Kredit zu beantragen, damit sie die Firma behalten konnte, die sie immer gehasst hatte.
كانت في طريقها لتسحب قرض من البنك ذلكَ اليوم حتى تُبقي الأعمال التي كرهتها دوماً.

Er ist ein idealistischer Tölpel, der an jeder Tür dieser Stadt geklopft hat, um einen Kredit zu bekommen.
وهو مثالي الفقراء الذين قد ذهب من الباب إلى الباب... في محاولة للحصول على قرض.