| Die Frau, die mir die Miniaturen verkauft hat, sah ganz anders aus. Sie hatte nicht so einen Leberfleck. | Open Subtitles | المرأة التي أرتني المنمنمات لا تشبهه على الإطلاق، لم تكن لديها شامة مثل هذة |
| Die Arzthelferin bat mich, einen Kittel anzuziehen... aber es ging um einen Leberfleck auf meiner Schulter... dabei trug ich absichtlich ein Trägerhemd... damit ich keinen Kittel anziehen müsste. | Open Subtitles | كانت تلك الممرضة قد طلبت منّي أن أرتدي عباءة ولكن كنت أشكو من شامة على كتفي وكنت قد لبست خصيصاً قميصاً بدون كمين |
| Ich habe einen Leberfleck entfernen lassen. | Open Subtitles | قمت بإزالة شامة |
| - Ja, genau. Und mach da einen Leberfleck hin. | Open Subtitles | -أجل ، حسنا ، ضع شامة هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 