| Hier spricht die Forschungsstation Aquatica. Wir haben einen medizinischen Notfall! Ich wiederhole: | Open Subtitles | هنا مختبر البحوث أكواتكا لدينا حالة أسعاف طارئة ، أكرر |
| Hier spricht die Forschungsstation Aquatica. Wir haben einen medizinischen Notfall! | Open Subtitles | هنا مختبر البحوث أكواتكا لدينا حالة أسعاف طارئة |
| Ich habe einen medizinischen Notfall. Ich gebe Ihnen das Telefon zurück. | Open Subtitles | ياصاح لدى حالة طبية طارئة سأعيد هذا الخليوى إليك ثانية |
| Aber wissen Sie, mein Sohn konnte es nicht zu Hause lassen... weil er in einen medizinischen Notfall geraten ist. | Open Subtitles | لكن كما ترين أن إبني لا يستطيع تركه في البيت لأن لديه حالة طبية طارئة |
| Ich habe einen medizinischen Notfall in meinem Bauch und ich brauche eine sofortige Transfusion von Mittagessen. | Open Subtitles | فلدىّ حالة طبية طارئة في معدتي وأحتاج نقل دم طارىء للغذاء |
| Zentrale, wir haben einen medizinischen Notfall. | Open Subtitles | الإرسال، لدينا حالة طبية طارئة. |
| Es geht um einen medizinischen Notfall. | Open Subtitles | حالة طبية طارئة, لا وداعا |
| - Nein. - Es gibt einen medizinischen Notfall. | Open Subtitles | -لدينا حالة طبية طارئة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 