In einen Nachtclub namens "Glass Slipper". | Open Subtitles | الى ملهى ليلي معروف باسم ً غلاس سليبر ً زجـــــــــــــاج النعــــــــال |
Nur ein paar Infos sammeln. Ich werde nämlich einen Nachtclub eröffnen. | Open Subtitles | فقط لمجرد الحصول على المعلومات انا اريد فتح ملهى ليلي,في الواقع. |
Wenn du also den ganzen Tag damit beschäftigt bist, Anwältin zu sein, und ich die ganze Nacht einen Nachtclub leite, wann genau sehen wir uns dann noch? | Open Subtitles | إذن، لو كنت مشغولة بالمحاماة طوال اليوم، وأنا أدير ملهى ليلي طوال الليل، متى بالتحديد نتمكن من رؤية بعضنا البعض؟ |
Er betreibt einen Nachtclub, handelt mit Waren und Immobilien. | Open Subtitles | يملك نادي ليلي تاجر مخدرات ومطوّر ملكيةِ |
Er ist Voodoo-Priester, managt aber auch einen Nachtclub für Touristen. | Open Subtitles | هو كاهن الفودو والذي يدير . نادي ليلي للسياح أيضا |
Ziemlich viele Waffen für einen Nachtclub. | Open Subtitles | هناك الكثير من الحرارة هنا لملهى ليلي. |
Ich könnte hier einen Nachtclub aufmachen. | Open Subtitles | استطيع تحويل هذا المكان الى الملهى الليلى |
Aber einmal im Monat... verwandelten die Tunten El Morro in einen Nachtclub. | Open Subtitles | يجعلوا من سجن "المورا" ملهى ليلي |
Er hat einen Nachtclub und kennt viele Gangster! | Open Subtitles | - انه صاحب ملهى ليلي انه كقاطع طريق |
Er hat einen Nachtclub. | Open Subtitles | ويمتلك ملهى ليلي |
Und zwar suche ich einen Nachtclub namens "Bunker". | Open Subtitles | ملهى ليلي يُسمى , "بانكر" ؟ |
Ich habe in einen Nachtclub investiert. Hätten Sie Lust zu kommen? | Open Subtitles | إستثمرت في نادي ليلي يفتح الليلة، تريدين المجيء؟ |
Kauf dir ein Sportwagen. Geh in einen Nachtclub voller Cheerleader. | Open Subtitles | اشتر سيارة رياضية اذهب إلى نادي ليلي مليء بالمشجعات |
Ich mache einen Nachtclub daraus. | Open Subtitles | سأحولها إلى نادي ليلي |
Wir verwandeln diesen Laden... in einen Nachtclub. | Open Subtitles | نُحول هذا المكان... الى نادي ليلي. |
Wir gehen in einen Nachtclub. | Open Subtitles | سنذهب إلى نادي ليلي |
Abgesehen von dem Fall meines Mannes gibt es einen Nachtclub, der so heißt. | Open Subtitles | بصرف النظر عن القضية التى يتولاها زوجى أليس " جراندى " هو إسم هذا الملهى الليلى ؟ |