Wo man nur einen Namen und ein Geburtsdatum eingibt und in wenigen Minuten dann alles gelöscht ist? | Open Subtitles | حيث تكتبين أي اسم و تاريخ ميلاد وفي دقائق يختفي من أي قاعدة بيانات في العالم |
Ich bin's. Überprüfen Sie einen Namen und eine Nummer. | Open Subtitles | أنه أنا , لدي اسم و رقم و ارغب منك بأن تتفحصه |
Wenn man diese beiden Studien kombiniert, ist die Frage, ob man von einem Gesicht ausgehen kann, dazu per Gesichtserkennung einen Namen und anhand des Namens öffentliche Informationen finden kann, und aus diesen öffentlichen Informationen auf nicht-öffentliche schließen kann, die viel sensibler sind, die man dann zum Gesicht zurückführt? | TED | إذاً إن دمجت الدراستين سوياً، يصبح السؤال، هل يمكنك البدء بوجه شخص، و باستخدام خاصية التعرف على الوجوه، إيجاد اسم و معلومات متوفرة للعموم عن هذا الاسم و هذا الشخص، و استخلاص من هذه المعلومات العامة معلومات خاصة، أكثر حساسية بكثير يمكنك ربطها بالوجه؟ |
Sie haben zu denken, der einen Namen und lassen Sie mich wissen, morgen. | Open Subtitles | عليكِ التفكير في اسم و إعلامي في الغد |
Gib mir einen Namen und eine Nummer. | Open Subtitles | هل تمزحين معي ؟ لا , اسم و رقمه |
Dieser Kerl hat einen Namen und eine Frau. | Open Subtitles | هذا الشاب له اسم و زوجة |