| Ich hätte ihm nicht das Herz rausgeschnitten, aber ihn aufgeschlitzt, immerhin habe ich einen Ruf zu verlieren. | Open Subtitles | حسناً , ربما لم أكن لأقتلع قلبه أو لا شيء لكنني بالتأكيد كنتُ سأقوم بقطعه أعني , لديّ سمعة أحافظ عليها |
| Aber ich habe einen Ruf zu verlieren. | Open Subtitles | لدي سمعة أحافظ عليها |
| Ich habe einen Ruf zu verteidigen. | Open Subtitles | لدي سمعة أحافظ عليها. |
| - Ich habe doch einen Ruf zu verteidigen, oder? | Open Subtitles | لديَّ سمعة أحافظ عليها، صحيح؟ |
| Die Leute werden denken, ich werde weich, und ich habe einen Ruf zu schützen. | Open Subtitles | و أنا لدي سمعة أحافظ عليها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 