Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"einen schrecklichen traum" - Translation from German to Arabic
-
حلم فظيع
| Du hattest einen schrecklichen Traum. | Open Subtitles | ما هو؟ كَانَ عِنْدَكَ حلم فظيع. |
| Ich hatte im Hyperschlaf einen schrecklichen Traum. | Open Subtitles | حلمتُ حلم فظيع في النوم الطويل المدى |
| Du hattest einen schrecklichen Traum. | Open Subtitles | أاكيد حلم فظيع. |