Damit du es weißt, ich habe da einen Sommer gearbeitet. | Open Subtitles | لمعلوماتك لقد عملت هناك في أحد فصول الصيف |
Er war Praktikant bei Cyberdyne, einen Sommer lang. | Open Subtitles | كان مُتدرّب مقيم في مؤسّسة (سيبر دين) في أحد فصول الصيف أُعجبَ بهِ (مايلز) |
Ihr zwei wart einen Sommer in der Mittelstufe zusammen. | Open Subtitles | لقد تواعدتما مرة واحدة في الصيف في المدرسة المتوسطة. هذا كل شىء. |
Naja, einen Sommer lang, fegte ich Haar im | Open Subtitles | حسناً , مره في الصيف , اهتممت بـ الشعر على جدي الأخر صالون حلاقه |
Vor 'n paar Jahren hab ich einen Sommer lang mit Skatern Peyote genommen, es hat mein Leben verändert. | Open Subtitles | قبل بضع سنوات، قضيت صيفاً كاملاً أتعاطى الـ"بيوتي" مع بعض المتزلجين وقد غير حياتي. |
Weißt ihr, ich habe mal einen Sommer in der High School in einer Kartonfabrik gearbeitet. | Open Subtitles | أتعلم، لقد عملت في مصنع صناديق ذات صيف في الثانوية، |
Sein Name ist Andrew Goode. Er war einen Sommer als Praktikant bei Cyber Dyne. | Open Subtitles | كان مُتدرّب مقيم في مؤسّسة (سيبر دين) في أحد فصول الصيف |
Eine Chance für einen Sommer mit einem coolen Mädchen wegzugehen und ein Kangaroo oder sowas zu sehen. | Open Subtitles | فرصة للذهاب بعيدا في الصيف مع فتاة رائعة وربما لأشاهد الكانغر أو شيء من هذا القبيل |
Ich wollte einen Sommer hier sein, jetzt sind es drei Jahre. | Open Subtitles | كنت أرغب في البقاء هنا في الصيف واحد، ولكن انها كانت ثلاث سنوات. |
Weißt du noch, in dem einen Sommer? | Open Subtitles | أتذكرُ ذاك اليوم في الصيف الماضي ؟ |
Ich habe nur einen Sommer dort gearbeitet. | Open Subtitles | حسناً، انصتي أنا أعمل هناك في الصيف فقط |
einen Sommer später | Open Subtitles | في الصيف التالي |
Ja, ich war hier einen Sommer mal wandern. | Open Subtitles | أجل , تنزهت هنا مرة في الصيف |
Ich war einen Sommer bei meinem Cousin, der Autos knackt. | Open Subtitles | \u200fقضيت صيفاً مع ابن عمي الذي يسرق السيارات. |
Ich folgte 'Hall Oates' quer durchs Land einen Sommer lang. | Open Subtitles | - hall oates" قمت بمرافقة فرقة" حول البلاد ذات صيف |
Aber ich hab einen Sommer beim Tierschutzverein gejobbt. Vorsichtig. | Open Subtitles | لكنني عملتُ كمساعدة في منظمة "إنقاذ الحيوانات" ذات صيف. |