Warum sollten wir bei denen die Tür eintreten,... wenn alles, was wir tun müssen, ist einen Van die Straße runter zu parken... und zu beobachten, wie der gesamte Westside- Drogenvorrat rein- und rausgebracht wird? | Open Subtitles | لمَ سنقتحم المنزل بينما نستطيع ركن شاحنة في أسفل الشارع ومراقبة استيراد المخدرات وتصديرها في الجهة الغربية؟ |
Ich werde einen Van kaufen und wir ziehen zusammen | Open Subtitles | إذاً, أنا انوي شراء شاحنة و نستطيع الحصول على شقة خارج حرم الجامعة سوياً |
Und als nächstes hat jemand versucht mich in einen Van zu werfen. | Open Subtitles | و الشئ التالي الذي أعرفه , أحد ما حاول خطفي في شاحنة |
Was wenn er einen Sommerjob bekommt, einen Van für Essen auf Rädern fährt und eine sexuell abenteuerliche ältere Lemur trifft, die sich grob seine Jungfräulichkeit nimmt? | Open Subtitles | ماذا لو حصل على وظيفة صيفية بقيادة شاحنة تقدم الوجبات وقابل ليمور عجوز مثيرة والتي إنتزعت عذريته بشدة؟ |
- Ich mach das schon. - Wir haben einen Van... | Open Subtitles | هل أنتَ واثق نحنُ لدينا شاحنة أنا متولى الامر |
Wir beluden einen Van mit Sprengstoff, den wir auf die Brücke fahren und... | Open Subtitles | , نحن حملنا شاحنة بالمتفجرات .... التي نحن سنقودها إلى الجسر و |
Dann in ein Clownkostüm gesteckt und in einen Van geworfen. | Open Subtitles | تحت التهديد والضغط محشورة في بدلة مهرجين وتم حملي على ظهر شاحنة |
Etwas hart, einen Jungen als Terroristen zu betiteln, der einen Van voller leerer Fässer fuhr. | Open Subtitles | من الصعب نوعاً ما إثبات تهمة الإرهاب... على صبي كان يقود شاحنة مليئة ببراميل فارغة |
Ich habe meinen Flug verpasst, also bin ich in einen Van eingestiegen... mit einigen umweltfreundlichen Aktivisten. | Open Subtitles | فوّتُ رحلتي، لذا ركبت في شاحنة صغيرة... مع أصدقاء بيئة نشطاء... |
Nein, im Ernst, Carrie, ich habe einen Van voller Ausrüstung, vieles davon nicht wirklich legal. | Open Subtitles | أنا جاد. (كاري)، لدي شاحنة بها الكثير من المعدات، معظمها غير قانوني. |
Ich und Kuby haben für den Typen einen Van gemietet, haben das Geld bei einem Lagerplatz aufgeladen, haben ihm die Schlüssel bei Goodman gegeben. | Open Subtitles | أنا و(كوبي) أجّرنا شاحنة للرجل حمّلنا ماله من وحدة تخزين شخصية سلّمنا المفاتيح له ولـ(غودمان) ومن يعلم إلى أين أخذها من هناك |
Schau, Joe, Ich hab einen Van gefahren. | Open Subtitles | أنظر , جو , أنا قدت شاحنة |
Geladen auf einen Van. | Open Subtitles | مُحمّلة على شاحنة. |
Fuck! Es gibt noch einen Van? Fuck! | Open Subtitles | هناك شاحنة أخرى؟ |
Ich muss einen Van zu kaufen. | Open Subtitles | عليّ أن أشتري شاحنة |
Ich ging ran und eine Stimme befahl mir, einen Van zu mieten und ihn auf der Arthur Avenue in der Bronx zu parken. | Open Subtitles | جاوبته، وأخبرني الصوت أن أستأجر شاحنة وأوقفها (بشارع (آرثر) في (برونكس |
Entschuldigt die Verspätung. Ich habe einen Van gesucht. | Open Subtitles | مرحباً (ليلي) كنت أظنكم في شاحنة |
Wir wurden in einen Van eingeschlossen. | Open Subtitles | -في مؤخرة شاحنة |
Vor kurzem schloss sie Mietverträge für einen Van und ein Ferienhaus in Montauk ab. | Open Subtitles | لقد وقعّت حديثاً على عقد" ...استئجار شاحنة "(ومنزل للعطلات في (مونتوك... |
- Wir haben einen Van. | Open Subtitles | -لدينا شاحنة . |