| Du kannst nicht dabei helfen, einen Verbrecher zu verstecken. | Open Subtitles | لكن لا يمكنكِ الإقدام على ذلك لا يمكنكِ التستّر على مجرم |
| Wie zwei Polizisten, die einen Verbrecher verhören. | Open Subtitles | نعم، مثل اثنين من رجال الشرطة يعملان على مجرم |
| Wie ihr wisst, jedes Jahr gebe ich euch einen Verbrecher wieder zurück. | Open Subtitles | كما تعرفون انا اطلق لكم مجرم واحد فى الفصح |
| Die meisten Frauen würden einem Mann dafür danken, aber du behandelst mich wie einen Verbrecher. | Open Subtitles | معظم النساء قد يشكروا الرجل على هذا لكنك تعاملينني كأنني مجرم |
| Und die Stadt wird sich gegen dich wenden, und eine engsten Verbündeten innerhalb der Polizei werden dich einen Verbrecher rufen. | Open Subtitles | لسوف تنقلب مدينتك عليك. وأقرب حلفائك في قسم الشرطة سينعتونك مجرمًا. |
| - Es gelang uns, einen Verbrecher aus dem Verkehr zu ziehen. | Open Subtitles | أكثر من مجرد مجرم تمّ استئصاله من الطرقات. |
| Wenn die mich wie einen Verbrecher behandeln, werde ich noch zu einem. | Open Subtitles | انهم يعاملوني كالمجرم انا لست مجرم |
| Ich habe eben einen Verbrecher gefasst. | Open Subtitles | إعتقلتُ مجرم اليوم. |
| Es ist vermutlich schwer, einen Verbrecher zu lieben. | Open Subtitles | لمن الصعب مصادقة مجرم |
| Nur weil du Polizistin bist, musst du nicht überall einen Verbrecher vermuten. | Open Subtitles | كونك محققه، لايعني أنك تحاولين إيجاد (مجرم بكل مكان تنظرين إليه يا(كات |
| Der sich in einen Verbrecher verwandelt. | Open Subtitles | اصبحت مجرم |
| Schickst Yondu, ausgerechnet einen Verbrecher, um mich zu holen? | Open Subtitles | لمَ بعثت (ياندو)؟ لمَ بعثت مجرمًا من بين كل الخلائق ليجيء ويأخذني؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 