Ich bin unterwegs, um mich mit Dutch Henry zu treffen. einen Whisky. | Open Subtitles | ركبت لأقابل رجلا اسمه داتش هنري ويسكي ، لو سمحت ؟ |
Außerdem brauche ich einen Whisky. Ja. Ich befand mich in einer recht prekären Lage im Haus eines Freundes. | Open Subtitles | وسأحتاج إلى ويسكي أيضاً وجدت نفسي في موقف محرج |
Ich hatte schon gedacht, dass in dieser Bar zum letzten Mal einen Whisky genossen habe. | Open Subtitles | اعتقد بأني شربت آخر كأس ويسكي في هذه الحانة |
Oder zur Abwechslung einen Whisky? | Open Subtitles | ويسكي على سبيل المثال؟ على سبيل المثال، ولكن مرتين! |
- Erzähl weiter. Er nahm sich noch einen Whisky Soda. | Open Subtitles | حسنا, قام بعدها ليصب لنفسه كأسا من الويسكى بالصودا |
Wenn du mir einen Whisky gibst, hab ich alles, was ich mir wünsche, Puppe. | Open Subtitles | دمية مع ويسكي أكثر، وأود أن يكون كبيرا. |
Sie trinken einen Whisky. Ist das Scotch? | Open Subtitles | ستشربين ويسكي هذا مثل السكوتش؟ |
- Ich nehme einen Whisky Soda. | Open Subtitles | هذة على حسابي -اذاً, سوف آخذ ويسكي مع الصودا |
Gunther, sei ein lieber Junge und bring mir einen Whisky. | Open Subtitles | جانثر، كن ولد طيب واجلب لي ويسكي |
Gestern Abend, zufälligerweise, sollte ich einen Whisky beurteilen, den ich wirklich für einsame Spitzenklasse halte. | Open Subtitles | الليلة الماضية، بالمصادفة طُلب مني أن أجرب عينة ...من ويسكي أعتقد أن يستحق علامة 10 عشرة من عشرة |
Für ihn dasselbe noch mal, und für mich einen Whisky. | Open Subtitles | اعطه نفس شرابه وانا ويسكي مع الثلج |
Gib mir einfach einen Whisky, Alter. Bitte schön. | Open Subtitles | أعطني ويسكي يا رجل أعطني ويسكي من فضلك |
Und möchte einen Whisky. | Open Subtitles | إنه ضيفي ويريد ان يشرب ويسكي |
- Wollten Sie auch einen Whisky? | Open Subtitles | أتريدون "ويسكي" أيضاً ؟ كلاً .. |
Ich habe einen Whisky Sour getrunken. | Open Subtitles | كنت أشرب ويسكي الحامض |
Ich nehme einen Whisky Sour. | Open Subtitles | أريد ويسكي مُحمّض. |
- Ja, bitte. Ich nehme einen Whisky. | Open Subtitles | -نعم، من فضلك، أريد ويسكي |
Noch einen Whisky und eine Zigarre. | Open Subtitles | -قدح ويسكي آخر وسيغار |
Ich möchte einen Whisky. | Open Subtitles | أريد أن أشرب ويسكي! |
einen Whisky. | Open Subtitles | اللعنة! أعطنيكوب"ويسكي". |
Das ist also geklärt. Jetzt einen Whisky? | Open Subtitles | هذا يوضّح الأمر, ما رأيك فى الويسكى الآن ؟ |