"einen wohnwagen" - Translation from German to Arabic

    • مقطورة
        
    • كارافان
        
    • نشتري لامّه كرافان
        
    Es stand eine Botschaft im Sternenhimmel, und er musste einen Wohnwagen kaufen, und mit uns an die großen Seen fahren, um auf das Wunder zu warten. Open Subtitles كان يرى رسالة على النجوم ويشعر بضرورة شراء مقطورة
    Ich auch, und das können wir trotzdem, wir müssen es einfach an Land befördern, ich rief einen Kerl an, der einen Wohnwagen hat, also... Open Subtitles وأنا ايضا , ومازال هذا بإمكاننا علينا فقط تحريكه قليلاً إلي الأرض ,لقد هاتفت شخصاً لديه مقطورة , لذا 000
    Haben Sie nicht einen Wohnwagen oder einen privateren Ort? Open Subtitles أليست لديكم مقطورة أو شيء ما اكثر خصوصيه لنبقى وحدنا؟
    - Wir kaufen einen Wohnwagen. Open Subtitles نحن نَشتري كارافان.
    Wir kaufen einen Wohnwagen. Open Subtitles نحن نَشتري كارافان.
    Er will einen Wohnwagen für seine Mutter. Open Subtitles هو لن يحارب مالم نشتري لامّه كرافان . .
    Sie wurde schwanger, zog in einen Wohnwagen auf einem Waldstück, das Kyles Vater gehörte. Open Subtitles وحملت منه وعاشوا في مقطورة قريب من الغابة "كانت ملكاً لوالد "كايل
    Ich fand die Registrierung für einen Wohnwagen im Handschuhfach. Open Subtitles وجدت تسجيل مقطورة في علبة القفازات.
    Nein, ich habe da oben einen Wohnwagen. Open Subtitles كلا، لدي مقطورة على جانب الطريق
    Als wir also ihre drei Hauptmärkte für ihr Produkt, welche hauptsächlich Transportmitteldesign, Inneneinrichtungen und Möbel waren,betrachteten entschieden wir uns einen alten Airstream Wohnwagen zu nehmen, ihn zu entkernen, und zu versuchen Laminat, und einen Wohnwagen mit einen neuen, zeitgenössischen Look darzustellen. TED وبالنظر إلى أسواقهم الثلاثة الرئيسية لمنتجاتهم والذين كانوا في الأساس مصممي النقل والديكور والأثاث جئنا بفكرة أخذ مقطورة إير ستريمر قديمة ومحاولة تصوير الغلاف البلاستيكي ومقطورة، بطريقة منعشة، بنظرة معاصر جديدة
    Ich habe einen Wohnwagen gemietet, eine Annonce online gestellt, nach der ich ein bisschen über die Keys streife. Open Subtitles "استأجرتُ مقطورة ونشرتُ إعلاناً في الإنترنت قائلاً إنّي سأبحر إلى جزر الـ(كيز)"
    Okay, es gibt einen Wohnwagen. Open Subtitles حسناً ، هُناكَ مقطورة
    Du musst einen Wohnwagen finden. Open Subtitles أريدك أن تعثر على مقطورة
    Hat Joe dir nicht gerade einen Wohnwagen gekauft? Open Subtitles ألم يقم (جو) بشراء مقطورة لكِ للتو؟
    einen Wohnwagen. Open Subtitles كارافان.
    einen Wohnwagen. Open Subtitles كارافان.
    Er will einen Wohnwagen für seine Mutter. Open Subtitles هو لن يحارب مالم نشتري لامّه كرافان . .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more