"einer alten" - Translation from German to Arabic

• عجوز
• القديمة
• عريقة
• إصابة قديمة
• أحدها جرذ قديم من

Und dann ging er und klopfte an der Tür einer alten Frau.
أحسوا بالضجر والملل. وبعد ذلك ذهب وطرق باب منزل سيدة عجوز.

Er erzählte mir von einer alten Freundin meiner Großmutter in Australien, die mir ein Haus und Geld in ihrem Testament hinterließ.
وقد حدثني عن سيدة عجوز ودودة قريبة جدتي في أستراليا و قد تركت لي أموال و بيت في وصيتها

Und ich trat an das Bett einer alten Frau heran, die rasch atmete und zerbrechlich schien und sich offensichtlich in einer fortgeschrittenen Phase des Sterbens befand.
لقد سرت بقرب سرير لإمرأة عجوز والتي كانت تتنفس بصعوبة بالغة وكانت كما يبدو لي في مرحلة الحياة الاخيرة من الموت البطيء

Das ist eine Heirat zwischen Gleichen, voranrückend an ein System, das vereinbar ist mit einer alten meschlichen Geisteshaltung.
أنه زواج بين أبناء الجنس الواحد ماضين قدماً تجاه فكرة متناسقة بشدة مع الروح البشرية القديمة.

Ich stamme aus einer alten Linie von Vampirjägern. Wie haben Sie angefangen?
انا قادمة من عائلة عريقة لصيد مصاصين الدماء

Eine andere Theorie ist, dass es von einer alten Football-Verletzung kommt.
النظرية الأخرى أن لديه إصابة قديمة بسبب كرة القدم

So wie ich das sehe, wollen Sie in ein Irrenhaus und den Patriot Act umgehen, um dann ein wenig mit einer alten Laborratte zu plaudern, von der Sie denken, dass sie etwas mit dem schlimmsten Terror, den man sich vorstellen kann zu tun hat...
إذن من هنا تم إنزاله في المصح العقلي وهذا ماتحتاجينه، واذهبي لزيارة أحدها جرذ قديم من المختبر وهو حسبك ربما يكون

Mir wurde einst von einer alten Frau geweissagt, dass mir sowohl Schmerz als auch Glück zuteil würden.
لقد تنبأت لى سيدة عجوز يوماً ما بأننى سأعانى التعاسة و الألم

Wir halten wegen einer alten Frau nicht den Block an.
لن نتوقف عن تحريك هذه الكتلة من أجل إمرأه عجوز

Hast du schon mal einer alten Dame über die Straße geholfen?
لا لم أفعل هذا من قبل هل ساعدت سيدة عجوز فى عبور الشارع؟

Meine Mutter hatte es angedeutet, aber ich hielt es für die Fantasie einer alten Frau.
فوالدتى على مر الاعوام قد المحت لى عن ذلك ولكن لاكون صادقا اعتقدت ان ذلك من خيال امرأه عجوز

Nein. Ich wurde in der U-Bahn von einer alten Frau bestohlen.
لقد كنت على القطار وسيدة عجوز قامت بسرقة الأموال

Das ist ein Geist, der nachts Männer heimsucht, meist in Form einer alten Frau.
هي روح ذلك رجال الزيارات في الليل، عادة على شكل إمرأة عجوز.

Wie viel Schmerz bereiten Sie einer alten Frau für Geld? Entfernen Sie ihn sofort.
كم من الألم تصيب بة إمرأة عجوز في مقابل المال؟

Die Physiotherapeutin hat ihr gesagt, wenn sie sich nicht fit hält, wird ihr Rücken krumm wie bei einer alten Frau.
المعالج الطبيعي أخبرها أنها إذا لم تحصل على أية تمارين فظهرها سيتقوس كسيدة عجوز

weil ich mir dann vorgestellt habe, dass du es mit mir in dem Haus einer alten Frau machen könntest.
لأنني أظن أنك ستضاجعيني في منزل سيدة عجوز

Ich hab einer alten Frau im Bus Nacktfotos gezeigt.
عرض صور إباحية على سيدة عجوز على متن الحافلة

Sie sparen 85 % Strom mit einer LED, den Sie mit einer alten Glühbirne verbraucht hätten.
إنك توفر 85٪ من الكهرباء مع ال"LED" مقارنة بما قد تصرفه باستخدام الإضاءة المتوهجة القديمة.

Und du kannst dich dieser Person nicht vollkommen anvertrauen, wenn du denkst, es gäbe eine Liebe, die du aus einer alten Erinnerung vermisst... wie mich.
ولن تلتزمي لذلك الشخص كلياً انه يوجد حب تفتقدين له من ذكرياتك القديمة

Aber als einziger Sohn einer alten Familie solltest du wissen, dass dein Verhalten überaus wichtig für uns ist.
لكن بما أنك الإبن الوحيد ...لعائلة عريقة فلا بد من أن تعرف أن تصرفاتك مهمة جداً بالنسبة لنا

Du stammst aus einer alten Familie.
نعم - من عائلة عريقة -

Aber es wird höchstwahrscheinlich von einer alten Verletzung des Gehirns verursacht.
لكن في الغالب بسبب إصابة قديمة في الدماغ