"einer bar" - Translation from German to Arabic

• بار
• حانه
• حانة
• حانةٍ
• لحانة
• بحانة
• بالحانة
• هذه الحانة

Ja. ich war in einer Bar und habe eine Zigarette geraucht.
هل تصغي الي؟ نعم ، لقد ذهبت الى بار ودخنت

Ich bin jetzt hier in einer Bar in der 4. Zone. Taffey Lewis ist hier.
أنا فى بار الآن , القطاع الرابع تافى لويس على الخط

Wir kennen uns schon vor einem Jahr in einer Bar, die "Lulu" heißt.
لقد تقابلنا من قبل من سنة تقريباً، في بار يدعي لولو

Sie war in einer Bar mit einem Kerl... nicht zum ersten Mal.
لقد كانت فى حانه ما مع شخصاً ما ليست المره الأولى

Sie sind in deinem Portemonnaie. Und du hast dein Portemonnaie in einer Bar vergessen.
حسناً إنها في محفظتك ، وقد نسيت محفظتك في مكان ما حانة ما

Du bist um 4Uhr nachmittags in einer Bar und sprichst mit einem 80 jährigen über seine Eier.
أنتَ في حانةٍ على السّاعة الرّابعة تحدّث إلى رجل في الثّمانين من عمره عن خصيتيه.

Auftritte abgesagt, den ganzen Weg von New York City hier runter gefahren, um die Wasserrechnung einer Bar zu bezahlen, die dir nicht mal gehört?
و ألغيتُ الحفلة و أتيتُ إلى هنا من مدينة نيويورك لأدفعَ فاتورة الماء لحانة لا نملكها أصلاً؟

Ein Kampf brach in einer Bar keine zwei Meilen von hier aus.
نشب شجاراً بحانة على بعد ما يقرب من ميلين من هنا

Eine arbeitete in einer Bar und gab ihr ganzes Geld für Getränke aus.
اخر عمل لدى بار لوجبات الخفيفة لكنها صرفت اكثر مما تحصل عليه لمشروبات

Sie war auf dem Heimweg von ihrem Teilzeitjob in einer Bar.
يبدو أنها كانت بطريقها للبيت من بار عملت به جزئياً بعد التعليم.

Es gab noch einen Vorfall in der Nähe. Prügelei in einer Bar, mit Festnahmen.
هناك مشاجره اخرى في بار و تم القاء القبض عليهم

Wie viele Soldaten fahren jeden Abend auf ein, zwei Drinks zu einer Bar?
كم جندياً يغادر هذه القاعدة كل ليلة كي يذهب إلى بار ويتناول كأساً أو اثنين

Wir sind keine zwei Frauen in einer Bar, die du aufzureißen versuchst.
نحن لسنا فتاتين على بار تحاول ان تصطحبهما

Waren Sie je in einem Pub, einer Bar, egal, und Sie wissen, dass der Typ da hinten ein Bulle ist?
هل سبق لك أن كنت في حانة , بار , ايا كان وأنت تعلم فقط تعلم أن الرجل الذي بجانبك يكون شرطيا ؟

Ich weiß, aber die Sonne geht unter, und der Fotograf muss in 10 Minuten zu einer Bar Mitzwa.
و المصور يجب ان يذهب الى بار ميتزفه في عشر دقائق

Nur nicht, dass du Amanda Clarke und deinen besten Freund über einer Bar leben lässt, statt ihr ihren rechtmäßigen Anteil zu geben.
وصديقك الحميم بالعيش في بار جاهلة عن المال الذي هو حقها

Also brachte ich Sara nach Hause und Barney brachte Ich zu einer Bar in der Nähe seiner Wohnung.
لذا ، أخذت ساره للبيت ثم أوصلت بارني إلى حانه قريبه من شقته

Wenn ich in einer Bar bin und nicht die Aufmerksamkeit des Barkeepers bekommen kann, weil ich etwas über einen Drink wissen will,
اذا كنت في حانه ولا استطيع الحصول على انتباه النادل لأني احتاج معلومات عن شراب

Wir trafen uns in einer Bar, und alles schien so idiotensicher.
تقابلنا في حانة كان يبدو ذلك جميلا إلى حد بعيد

Ich hatte einfach nur Spaß in einer Bar, mit einer Highschoolschülerin.
أنا كنت أستمتع فحسب في حانة مع طالبة مدرسة عليا.

Wie kann jemand, der so schlau ist, wie Sie, hinter einer Bar arbeiten?
كيف لشخصٍ ذكيٍ مثلكِ أن يعمل كساقٍ في حانةٍ ؟

Er war nicht dort, also folgte ich seiner Spur zu einer Bar.
وعندها لم يكن هناك , لذا تعقبته لحانة ما

Dem Zeugen zufolge schoss er in einer Bar und sagte, er suche ein junges Pärchen.
قال شاهد العيان أن الهندي أطلق النار بحانة وأنه كان يبحث عن زوجين

Ich weiß nur, in der einen Minute bin ich in einer Bar und in der nächsten werde ich angegriffen,
جلّ ما أعرفه، أنني كنت بالحانة

Ich bin in einer Bar in der 61. Straße und musste an Sie denken.
-مرحبا أيها الفتى (باد ) أنا في هذه الحانة على الشارع الحادي والستون وفكرت أن أرن عليك