Er ist einer dieser Typen, die tausend Ideen haben, aber keine je wirklich leben. | Open Subtitles | إنه أحد هؤلاء الأشخاص الذين لديهم العديد من الأفكار ولكن لا يُكملون أيًا منها. |
Es sei denn, ich bin einer dieser Typen, denen Speichel aus dem Mund tropft, die mit einer Einkaufstüte in eine Cafeteria kommen und schreiend Sozialismus anpreisen. | Open Subtitles | إلا إذا كنت أحد هؤلاء الأشخاص الذين يسيل لعابهم من أفواههم ويتجولون عبر المقاهي يحملون حقيبة تسوّق ويصرخون منادين بالاشتراكية |
Barn, ich werde nicht wie einer dieser Typen sein, der es schafft, und dann vergisst, wo er herkommt. | Open Subtitles | لا يا بارن أنا لن اكون واحدا من هؤلاء الرجال الذي يفعلها و ثم ينسى المكان الذي جاء منه |
Es ist also möglich, dass... einer dieser Typen nicht nur Ihren Agent ermordet hat... | Open Subtitles | لذلك،من الممكن أن واحدا من هؤلاء الرجال ليس فقط قتل عميلك |
Nun, ich bin ja einer dieser Typen. | Open Subtitles | ـ أجل حسناً، إنني واحد من هؤلاء الرجال. |
Und Dan ist nicht einer dieser Typen. | Open Subtitles | ودان ليس من هؤلاء الرجال |