Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"einer schnur" - Translation from German to Arabic
-
خيط
| So was hat Woody auch. Nur mit einer Schnur. | Open Subtitles | وودى عنده شىء مثل هذا ولكن له خيط ليسحب منه فقط أنها... |
| - Mit einer Schnur. | Open Subtitles | مع خيط. |
| - Mit einer Schnur. - Ich hol eine. | Open Subtitles | سأجلبه - خيط - |