"einer von ihnen war" - Translation from German to Arabic

• أحدهم كان
• أحدهما كان
• وأحدهم كان

Nun, es gab zwei anders denkende, Einer von ihnen war Richter Scalia.
الآن، كان هناك أثنين من المنشقين، أحدهم كان القاضي سكاليا.

Ich bin im Laufe der Zeit mit Werwolfsrudeln aus der ganzen Gegend rumgelaufen. Einer von ihnen war eng mit einer Hexe befreundet.
جبتُ أنحاء البلاد مع قطعان الذئاب أحدهم كان مقرّبًا لساحرةً

Und diese drei toten Agenten... Einer von ihnen war ein Division-Spitzel und hat die beiden anderen getötet.
واولئك العملاء الثلاثة الميتين، أحدهم كان تابع للـ"شعبة"، وهو من قتل الآخران

Einer von ihnen war blind. Sahen ziemlich übel aus.
أحدهما كان أعمى, لم يكونا ثنائي حسن المظهر

Einer von ihnen war bereits so lange in der Erde, dass er bereits auseinanderfiel. Ich holte ihn Stück für Stück heraus.
وأحدهم كان تحت الأرض لفترةٍ طويلة لدرجة أنّه بدأ بالتداعي، سحبتُه إرباً إرباً

Einer von ihnen war mein Sohn. Tut mir echt leid, das zu hören.
ـ أحدهم كان ابني ـ آسف جداً لسماع هذا

Einer von ihnen war der Ehemann dieser Frau.
أحدهم كان زوج تلك السيّدة

Einer von ihnen war in meiner Obhut.
أحدهم كان في عُهدتي.

Einer von ihnen war Rachel.
أحدهم كان رايتشل

Einer von ihnen war der US-General John McGinnis.
أحدهم كان لواء بالجيش الأمريكي يدعى (جون ماكجينيس)

Einer von ihnen war diese Großmutter.
أحدهم كان جدة .

Einer von ihnen war John Connor.
أحدهم كان (جون كونور)

Einer von ihnen war ein Slytherin.
أحدهم كان من الـ (سيلزرين) وكان...

Einer von ihnen war sehr groß.
أحدهما كان طويلاً

Einer von ihnen war Ihr Sohn.
وأحدهم كان ابنك

Und Einer von ihnen war Joe Blake.
وأحدهم كان (جو بليك).