"einer woche in" - Translation from German to Arabic

• أسبوع في
• اسبوع من
• أسبوع واحد

Und hier ist die neueste Karte. Sie wurde vor knapp einer Woche in der New York Times veröffentlicht. Und es sieht nicht gut aus.
لدينا هنا آخر خريطة. تم نشرها منذ اكثر بقليل من أسبوع في النيويورك تايمز. لا تبدو جميلة

Sie werden mich in einer Woche in Salamanca anhören.
لقد و افقوا أن يروني في خلال أسبوع في سالامانكا

Dieses Foto wurde vor einer Woche in einem Krankenhaus in Port-au-Prince auf Haiti gemacht.
هذه الصورة أخذت قبل أسبوع . "في عيادة في (بورت أوبرانس) ، "هايتي

Ich will ein Mädchen finden, das seit etwa einer Woche in Phoenix vermisst wird.
والتي هي مفقوده منذ اسبوع من فينيكس

Ich dachte, nach einer Woche, in der du Fast Food mit Sam im Auto gegessen hast, möchtest du mich vielleicht ausführen?
انا ظننت بعد اسبوع من اكلك الطعام الجاهز في السياره مع - سام

Die drei treffen sich in einer Woche in Kalifornien.
بين الثلاث فائزين سيكون فى كاليفورنيا بعد أسبوع واحد

Heute in einer Woche in Karl-Marx-Stadt.
أسبوع واحد من اليوم, فى كارل ماركس شتات

Ich fing vor einer Woche in San Diego an.
بدأت من أسبوع في سان ديجو

Nach einer Woche in Paris fand ich mein Französisch gut genug, um den ultimativen Test zu wagen - einen Tag einkaufen gehen.
بعد أسبوع في باريس، وأود أن قررت كان بلدي الفرنسية الآن قوية بما فيه الكفاية... الشجعان الاختبار النهائي. يوم من التسوق.

Zwei Contra-Feldkommandeure werden heute in einer Woche in einem Ausbildungslager in Virginia sein.
اثنان من قادة الـ(كونترا) الميدانيين (كونترا: القوة التي عارضت حكومة نيكاراغوا) سيكونون في معسكر تدريب في فرجينيا" بعد اسبوع من اليوم"

Nach einer Woche in meinem Dojo werden Sie sich mit der Kraft eines Grizzlybären, mit den Reflexen eines Puma und der Weisheit eines Mannes verteidigen können.
-بعد أسبوع واحد معى سوف تكون مستعد للدفاع عن نفسك -بقوه الدب -رد فعل الفهد

Clay Davis innerhalb einer Woche in Martin Luther King Jr. zu verwandeln,... kommen Sie mir damit, was Sie die ganze Zeit über schon hatten... und wollen eine Bundesjury aus lauter Weißen das Problem beheben lassen?
(في أسبوع واحد بتحويل الحثالة (كلاي دايفيس إلى (مارتن لوثر كينغ) الإبن تأتون إليّ الآن بهذا الملف ؟ والذي كنتم تملكونه طوال الوقت