"einfachen weg" - Translation from German to Arabic

• طريقة سهلة
• الطريق السهل
• طريقة بسيطة

Also, es gibt da einen einfachen Weg, der Sache Herr zu werden.
تعلمين ، هناك طريقة سهلة لوأد هذا الشيء في المهد

Natürlich gibt es einen einfachen Weg Pubertät festzustellen.
وكذلك النقص في وجه الشعر والعضلات وبالتأكيد هناك طريقة سهلة لتحديد سن البلوغ

Was wäre, wenn ich euch sage, dass es einen einfachen Weg gibt, diesen Schmerz zu beseitigen?
ماذا لو أخبرتكم بأنّ هناك طريقة سهلة للقضاء على الألم؟

Das könnte so sein, aber, wissen Sie, sie müssen vorsichtig sein, mit dem einfachen Weg.
ربما يكون هذا صحيحا, ولكن تعلم، يجب أن تكون حذرا مع هذا الطريق السهل.

Willst du aufgeben? Den einfachen Weg gehen?
هل تفكر في تفقدها ؟ تأخذ الطريق السهل للخروج ؟

Ich weiß, es klingt ziemlich verwirrend, aber es gibt einen einfachen Weg es sich zu merken.
اعرف ان هذا يبدو محيرا جدا لكن هناك طريقة بسيطة فعليا لتذكره

Ach, zu schade, dass es keinen einfachen Weg gibt, das aus der Welt zu schaffen.
حسناً ، إنه أمر سيء للغاية أننا لا نملك طريقة سهلة لحل ذلك الأمر برمته

Zum Glück weisen zumindest einige Studien einen einfachen Weg zu einem Perspektivwechsel: ein persönliches Gespräch mit jemandem, der nicht derselben Meinung ist.
لِحُسن الحظ، على الأقل وفقًا لبعض الأبحاث، رُبّما تكون هناك طريقة سهلة للوصول إلى منظورٍ جديد؛ وهي النقاش الشخصي وجهًا لوَجه مع شخصٍ مُختلف معك في الرأي.

Und schlimmer, wir haben keinen einfachen Weg es zu sehen. Weil wir bei optische Täuschungebn einfach die Fehler aufzeigen können. In kognitiven Täuschungen ist es viel, viel schwerer den Menschen die Fehler zu demonstrieren.
والأسوء، ليس لدينا طريقة سهلة لرؤيتها. لأن في الأوهام البصرية يمكننا بسهولة توضيح الأخطأ. في الوهم المعرفي فالأمر أكثر صعوبة بكثير لتوضيح أخطاء الناس.

Sehen Sie, Hammond, es gibt keinen einfachen Weg das zu sagen, aber...
كلا انظر ،هاموند، ليس هناك طريقة سهلة لقَول هذا لكن...

Es gibt ja einen einfachen Weg, es herauszufinden.
حسناً , هُنالك طريقة سهلة لمعرفة هذا

Nein. Und es gibt keinen einfachen Weg hinein.
ولا توجد أي طريقة سهلة للدخول.

Es gibt keinen einfachen Weg das zu sagen, aber...
ليس هناك طريقة سهلة لقَول هذا ولكن ...

Eigentlich war ich das und es gibt einen einfachen Weg, um zu beweisen, dass das Naomi Clark ist und dass das ihr Haus ist.
في الواقع, هذه فكرتي، وهناك طريقة سهلة لإثبات أن هذه (نايومي كلارك) و أن هذا منزلها.

Es gibt keinen einfachen Weg, das zu sagen.
ليس هناك طريقة سهلة لأقول هذا

Ich hatte wirklich gehofft, dies auf dem einfachen Weg zu tun.
وكنت آمل حقا أن تفعل هذا الطريق السهل

Es gibt keinen einfachen Weg, Schmerz zu beseitigen.
لا يوجد طريقة بسيطة للقضاء على الألم،