Gehen wir mal zurück in die Eingangshalle ... | TED | دعونا نحاول أن نعود مُجددًا إلى الردهة. |
Als ich in die große Eingangshalle zurückkehrte, klopfte es an der Tür. | Open Subtitles | وأنا أعود إلى الردهة الرئيسية، سمعت طرقة على الباب. |
Sechs Wächter in der Eingangshalle, vier im Südkorridor, fünf im Treppenhaus Nord. | Open Subtitles | حراس ستة لدينا مارتن، الامامية الردهة فى الجنوبى، الرواق فى واربعة شمالا العلوى الدور فى وخمسة |
Wir haben hier in der Eingangshalle eine Kommandostelle eingerichtet. Überall im Gebäude sind Officers postiert. | Open Subtitles | أنشأنا موقع قيادة من الردهة إلى هنا، تمّ نشر ضبّاط شتّى أنحاء البناية |
Meine Damen und Herren, vergessen Sie nicht, eine echte Baby-Jane-Puppe wartet auf Sie in der Eingangshalle. | Open Subtitles | لاتنسوا،هناكنسخ أصلية... من دمية بيبي جين تنتظر كلاً منكم.. في الردهة بالخارج. |
Warten Sie in der Eingangshalle. | Open Subtitles | سأقابلك في الردهة |
Sie ist über den Boden in die Eingangshalle gerutscht. | Open Subtitles | لقد انزلق على الأرض في الردهة |
- Sie ist in der Eingangshalle. | Open Subtitles | إنها تنتظركَ في الردهة. |
Mr. Paulson kam zurück von seinem Morgenspaziergang, und er stolperte, als er die Treppen in der Eingangshalle hinaufging. | Open Subtitles | لقد كان السيّد (بولسون) عائداً من مشيه الصباحي و تعثّر عند صعوده للدَرَج في الردهة |
- Wir rennen durch die Eingangshalle. | Open Subtitles | -سنقوم بالجري عبر الردهة |
Ich war in der Eingangshalle. | Open Subtitles | كنت في الردهة |
Die Eingangshalle ist leer. | Open Subtitles | الردهة خالية |