"einkaufszentren" - Translation from German to Arabic

• المراكز التجارية
• مراكز تسوّق
• التسوق
• للتسوق
• المتاجر
• المولات

Gegenüber seinen Partnern behauptete er dass die Einkaufszentren nicht sehr gut liefen.
الذين كان يزودهم ببيانات تفيد أن تلك المراكز التجارية لم تكن تحقق الأرباح القياسية ، وطبعاً هذا ليس صحيحاً

Und jetzt wirst du nie erfahren, warum ich nicht mehr in Einkaufszentren gehe.
و الآن لن تعرف مطلقاً لما لا أذهب الى المراكز التجارية

Es tut mit leid, aber ich mag einfach keine Einkaufszentren.
أسفة، أنا لا أحب المراكز التجارية

Seit wann gab's in den 50-ern Einkaufszentren?
وهل كانت هناك مراكز تسوّق مصغرة في الخمسينيات؟

Sie besitzen mittlerweile drei Einkaufszentren und fünf Hotels,
تملك حالياً 3 مراكز تسوّق و 5 فنادق

Die toten Einkaufszentren. Was sollen wir mit ihnen machen?
مراكز التسوق الميتة. ما الذي سنفعله بها؟

Gelegentlich werde ich sogar erkannt, in Einkaufszentren und so.
أحياناً, لا يزال الناس يعرفونني في مجمع للتسوق أو أي مكان آخر.

Kleine Mausklicke gegen große Einkaufszentren in Indien
الشراء الإلكتروني يزيح المتاجر الكبرى في الهند

Das ganze Land besteht aus Einkaufszentren.
لا لا لا هل تعلموا ماذا هنالك؟ المولات البلد كلها أصبحت مول كبير

Immobilien, Einkaufszentren, Parkplätze.
و المراكز التجارية و مواقف السيارات.

- Nein, ich gehe nicht in Einkaufszentren!
-لا، أنا لا أذهب الى المراكز التجارية

Ich musste durch ganz Kanada fahren und dieses Lied in Einkaufszentren singen.
كان علىّ أن أذهب الى كل أنحاء (كندا) و أغنى هذة الأغنية فى المراكز التجارية

Sie entwerfen Einkaufszentren.
-أنت الذي صممت كل تلك المراكز التجارية.

Leute, Leute, Leute, Robin mag keine Einkaufszentren.
يا فتية (روبين) لا تحب المراكز التجارية

Einkaufszentren? Ich war bei den Langs ... und habe mit Oliver geredet.
مولات التسوق لقد كنت عند أوليفر أتحدث معه

Einkaufszentren ist 'ne gute Idee.
الجميل .الشاب جيدة فكرة التسوق,اعتقدها مراكز قطاع

Sie wollen hier Wohnhäuser und Einkaufszentren hinsetzen.
نتحدّثُ عن وضع عمارات سكنية, مُجمعات تجارية للتسوق.

Farmen, Banken, Einkaufszentren. Zwei Einkaufszentren.
تجارية محلات بنوك، مزارع، للتسوق مركزين

Auch an komischen Orten: in Einkaufszentren, in Klos, Behindertenklos, da ist mehr Platz.
و في أماكن غريبة مثل المتاجر و الحمامات

Sie schicken Scouts an Campi, Einkaufszentren und Clubs.
انهم يرسلون كشافين للمخيمات المولات, النوادى