"eizellen" - Translation from German to Arabic

    • البويضات
        
    • بويضاتي
        
    • بويضاتك
        
    • بويضاتها
        
    • بويضات
        
    Es befindet sich bereits in den Keimbahnen. Es ist im Sperma, in Eizellen. Open Subtitles إنه في الخط الجرثومي بالفعل إنه في الحيوانات المنوية، وكذلك في البويضات
    Eizellen sind sehr teuer in der Herstellung, also ist es für Weibchen sinnvoll, sehr wählerisch dabei zu sein, mit wem sie diese teilt. TED البويضات انتاجها غالي جدًا لذلك منطقي جدًا ان تكون الأنثى إنتقائية لمن ستشارك معه البويضات.
    Tja, wartet mal nicht zu lange. Mit über 40 werden die Eizellen nicht frischer. Open Subtitles أنا لا أنتظر كثيراً بعد سن الأربعين البويضات تصبح أقل نشاطاً
    Wenn ich ein paar Eizellen einfrieren lasse... Darüber denkst du nach? Open Subtitles ..ــ وهكذا إذا جمّدت بويضاتي ــ هل تفكّرين في هذا؟
    Ich habe Eizellen eingefroren. Vielleicht mit Leihmutter. - Aber ich weiß nicht. Open Subtitles جمدت بعض بويضاتي, لذلك قد نقوم بالعملية, ولكني لا أعرف
    Das ist fast wie seine Eizellen im Internet zu verkaufen. Open Subtitles ذلك، وكأنك على بعد نصف خطوة من بيع بويضاتك على الإنترنت.
    Ich schätze, dass wir ihre Eizellen innerhalb von 24 Stunden entnehmen können. Open Subtitles حسب تقديري، أعتقد أننا قادرون على أخذ بويضاتها بعد 24 ساعة
    Ein Wissenschaftler brachte die Eizellen meiner Mutter mit dem Sperma meines Vaters zusammen, um eine spezielle Kombination von Genen zu erzeugen. Open Subtitles أحد العلماء , مزج بويضات من أمي و منيّ من أبي ليصنع تركيب محدد من الجينات
    Alles, was ich den ganzen Tag lang mache, ist Spermien und Eizellen in Petrischalen zu vermischen. Open Subtitles كل ماأفعلة هو مزج الحيونات المنوية مع البويضات في الأوعية
    Das Aufregendste für Bob Lanza ist die Möglichkeit, aus jeder Art von Zelle mit induzierten, pluripotenten Stammzellen Keimzellen wie Spermien und Eizellen zu schaffen. TED الشيء المثير في نظر بوب لانزا هو أنه أصبح بالإمكان أخذأي نوع من الخلايا ووضعها معالخلايا الجذعية المـستحثة المتعددة القدرات وتحويلها إلىخلية جرثومية كالمني أو البويضات.
    In der unsterblichen Keimbahn der Menschen – das sind die Eizellen in den Eierstöcken – warten diese tatsächlich in einem Zustand der suspendierten Animation für bis zu 50 Jahre im Leben jeder einzelnen Frau. TED في خط البقاء للبشرية توجد البويضات التي تبقى في المبيض إنها تبقى حقيقة هناك في حالة من تعليق الحركة لمدة تصل إلى ٥٠ سنة في حياة كل امرأة.
    Wir haben Grund zur Annahme, dass Dr. Kendrick das genetische Material... ..von befruchteten Eizellen vor der Implantation manipulierte. Open Subtitles لدينا أسباب تجعلنا نعتقد أن الدكتورة " كيندريك " كانت تعبث فى جينات البويضات المخصبة فى المعمل قبل زراعتها
    Eine Frau wird mit einer bestimmten Anzahl Eizellen geboren. Open Subtitles المرأة تولد بعدد محدود من البويضات
    - Die Eizellen gehören auch mir. Open Subtitles أنا أمتلك نصف قيمة البويضات كيف ذلك؟
    - Woher willst du Eizellen bekommen? Open Subtitles من أين سنحصل على البويضات أصلاً؟
    - Meine Eizellen. Open Subtitles بويضاتي
    Ihre entnommenen Eizellen, Marie sind mit Antonios Samen befruchtet worden. Open Subtitles بويضاتك المنتقاة ... ماري قد خصبت بنطفة أنتونيو
    Aber ich dachte, sie könnte später Kinder haben, wenn sie ihre Eizellen einfrieren lässt. Open Subtitles لكنني ظننت أن بإمكانها الحصول على أطفال لاحقًا إذا جَمّدت بويضاتها.
    Können die nicht Eizellen wieder in dich hineinpflanzen? Open Subtitles سوف أحصل على دفعة كبيرة من الأناقة والجمال ألا مكنهم وضع بويضات أُخرى بداخلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more