| Da hinten ist ein Elektroschocker. Wenn er Schwierigkeiten macht, benutze ihn. OK? | Open Subtitles | هناك صاعق في الخلف إذا سبب لكِ أي متاعب إستخدميه؟ |
| Verbrennungsspuren, die an dem Opfer gefunden wurden, stimmen überein mit den Verletzungen, die jemand durch einem Elektroschocker mit 3 Millionen Volt erleiden würde. | Open Subtitles | علامات حروق وُجدت على الضحايا متطابقة مع الإصابات التي يتكبدها الشخص من مسدس صاعق بقوة 3 مليون فولت |
| Sie sollten wissen, ich habe einen Elektroschocker, nur für den Fall. | Open Subtitles | اعلمي أنه لدي مسدس صاعق فقط في حال شارلوك بعث لي برسالة |
| Er stimmt mit dem Elektroschocker überein, der im Angriff gegen mich verwendet wurde. | Open Subtitles | إنه يماثل المسدس الصاعق الذي استُخدِم في الهجوم عليّ، بالإضافة إلى أنّ.. |
| Wenn er nicht an meinem Nacken ist, wo ist der Elektroschocker dann? | Open Subtitles | لو لم تكن حول رقبتي اين اذا سيكون السوار الصاعق ؟ |
| Er hat ihn mit nem Elektroschocker kalt gemacht. | Open Subtitles | ! لقَد صَعَقَهُ بمُسدَس الصَعق |
| Ich nahm seinen Elektroschocker. Und ich habe auch sein Haldol genommen. Wie ich es sagte, Stiles, ich habe gehört, sie würden hier Trepanationen durchführen. | Open Subtitles | أخذت له بندقية صاعقة كما أنني حصلت له هالدول مثل كنت أقوله، ستايلز |
| Jeder dieser Elektroschocker hat 950.000 Volt. | Open Subtitles | كل واحد من هذه البنادق الصاعقة و950000 فولت. |
| Hier schießen Sie gerade auf Mr. Beacham mit einem Elektroschocker. | Open Subtitles | "هذا أنت تصعق السيد " بيتشام ...بمسدس صاعق |
| Ein Elektroschocker. | Open Subtitles | مسدس صاعق |
| Elektroschocker. | Open Subtitles | مسدس صاعق |
| OC-Spray da oben, oder Elektroschocker. Das rechts oben in der Ecke ist ein Laser, | TED | بخاخ او. سي. يأتي في مقفدمة هذا الصنف او الصاعق هنا هذا الشيء في الاعلى هو هو ليزر مبهر |
| Der Elektroschocker wurde im Lagerraum der Verdächtigen gefunden. | Open Subtitles | المسدس الصاعق وُجد في حجرة التخزين العائدة للمشتبه بها |
| Diese Gentlemen stellen sich zur Verfügung, damit wir euch demonstrieren können, wie Elektroschocker funktionieren, um Verdächtige zu überwältigen. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال قد تطوعوا ... كرماً منهم ليشرحوا كيفية استخدام الصاعق الكهربائي ... لاخضاع المشتبه به |
| Es gibt 2 Möglichkeiten, einen Elektroschocker zu benutzen. | Open Subtitles | - الآن , هناك طريقتان لاستخدام الصاعق الكهربائي , عن قرب وبشكل شخصي |
| Wenn du willst, hole ich gleich meinen Elektroschocker raus. | Open Subtitles | ربما يجب ان ترى الصاعق الذي عندي |
| Hol mir einer den Elektroschocker. | Open Subtitles | شخص يذهب للحصول على لي بندقية صاعقة. |