"empfindsam" - Translation from German to Arabic

• حساس

Ihr seid recht empfindsam für einen Mann im Geschäft des Tötens.
أنت حساس جداً بالنسبة لرجل يمتهن القتل

Ich würde behaupten, dass Kunst und Kultur – und deshalb sind Kunst und Kultur in der Zeit, in der wir leben, so unglaublich interessant – bewiesen haben, dass man eine Art von Raum erschaffen kann, der sowohl für Individualität als auch Kollektivität empfindsam ist.
سأدّعي أن الفن والثقافة، وهذا هو السبب في أن الفن والثقافة مثيران للإهتمام بشكل لا يصدق في الأوقات التي نعيشها الآن، قد أثبتوا أن الشخص يستطيع إبداع نوع من المكان الذي هو حساس تجاه الأثنين الفردانية والجماعية.

- Du musst sehr empfindsam sein. - Ich versuch's.
لابد انك شخص حساس

- Er ist heute so empfindsam.
ليس خطئي، إنه حساس اليوم.

Sehr empfindsam. Wie geht es der "Kämie" deiner Mom?
حساس جدا كيف امك كيميا

Du bist empfindsam, aber auch stark.
لأنك حساس ولكنك قوي ايضاً

Sieh ihn dir an, er ist empfindsam.
انظري إليه إنه حساس