| Sage, wie man den Energiekern bedient, dann beschädige ich dich nicht mehr. | Open Subtitles | أخبريني كيف أشغل نواة الطاقة في تلك الوحدة وسأتوقف عن إلحاق الضرر بكِ |
| Alle paar Tage wechselt mein Dad meinen Energiekern. Julie weiß wie. | Open Subtitles | كل عدة أيام، أبي يغير نواة الطاقة "جولي" تعرف كيف |
| Wir müssen zum Energiekern und ihn abschalten. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى نواة الطاقة ونطفئها. |
| Und es deutet darauf hin, dass der Energiekern der Espheni, bei dem sich unsere Volm-Aufklärungsteams so schwer getan, ihn hier auf der Erde ausfindig zu machen, von vornherein nie auf der Erde gewesen ist. | Open Subtitles | وذلك يشير الى ان مصدر طاقة الاشفيني الذي لم يتمكن فريق الفولم من تحديده على الارض |
| Der Energiekern der Espheni ist von vornherein nie auf der Erde gewesen. | Open Subtitles | مصدر طاقة الإشفيني لم يكن على الأرض في المقام الأول |
| Sie verarbeiten das Erz in Energie und transportieren es in den Energiekern, welcher es in drahtlose Elektrizität umwandelt und an die Erde sendet. | Open Subtitles | انهم يصقلون الخام إلى طاقة ويوصلونها لمصدر الطاقه التي تحولها إلى طاقة كهربائية لاسلكية |
| Der Energiekern ist auf dem Dach, hinter dieser Luke. | Open Subtitles | نواة الطاقة على السطح، خلف هذه البوابة. |
| Geh zum Energiekern. Schalte ihn ab. | Open Subtitles | اذهب إلى نواة الطاقة وأطفئها. |
| Der Energiekern der Espheni war ursprünglich nie auf der Erde gewesen. | Open Subtitles | مركز طاقة الاشفيني لم يكن على الارض من البداية |
| Der Energiekern der Espheni ist zerstört. | Open Subtitles | مصدر طاقة الاشفيني قد دمّر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 