"enge freunde" - Translation from German to Arabic

• الأصدقاء المقربين
• أصدقاء مقربين
• الاصدقاء المقربين

Selbst enge Freunde haben unterschiedliche Meinungen.
حتى الأصدقاء المقربين يختلفون في القرارات.

Es war wie immer zum Bersten voll mit den gefährlichsten Perversen von England, verkleidet als enge Freunde meiner Eltern.
لقد كانت مزدحمة كالعادة بأخطر المنحرفين في المملكة المتحدة، يتقمصون دور الأصدقاء المقربين لأبي.

Ich habe nicht so viele enge Freunde. Dich zähle ich aber dazu.
ليس لدي الكثير من الأصدقاء المقربين وأعدك منهم

Und von nun an werden wir... sehr enge Freunde sein.
ومن الأن وصاعدا انا وانت سنكون أصدقاء مقربين

Martouf und ich wurden deshalb enge Freunde.
مارتوف وأنا أصبحنا أصدقاء مقربين بسببه

Sie haben keine Wurzeln, sie haben sehr wenige enge Freunde.
غير المهاجرين الحديثين ليس لديهم أي عروق لديهم عدد قليل جدا من الاصدقاء المقربين

Nur ein paar enge Freunde. Und Ihre Schwester und Bruder.
فقط قليل من الأصدقاء المقربين وأختك وأخوك

Er listete auch einige enge Freunde.
وقد أدرج فيه بعض الأصدقاء المقربين أيضاً.

Nur enge Freunde. Fabelhaftes Licht.
فقط الأصدقاء المقربين ضوء رائع جداً

Nur eine Menge enge Freunde.
لا، فقط الكثير من الأصدقاء المقربين.

Er und Connor waren enge Freunde.
كان هو وكونور الأصدقاء المقربين.

Als enge Freunde der Westons sollten sie uns dennoch einladen.
مع ذلك، كوننا من الأصدقاء المقربين لآل (ويستون) عليهم أن يتحلوا بالذوق لتوجيه الدعوة.

Ob Sie es glauben oder nicht, sind wir sehr enge Freunde
صدق أو لا لقد كنا أصدقاء مقربين جدا

Außer Frage steht, dass wir sehr enge Freunde wurden.
"ما لا خلاف عليه, "هو أننا أصبحنا أصدقاء مقربين ومحبين".

Hast du enge Freunde?
هل لديك أصدقاء مقربين ؟

Ich bezweifle, dass Cousine Mary und ich enge Freunde werden.
أشك بأني أنا وبنت عمي (ماري) سنكون أصدقاء مقربين.

Nein, nur acht oder neun sehr enge Freunde im Gerichtssaal... neun oder zehn, und dann gehen wir anschließend ins O'Malley's.
لا,فقط 9 او 8 من الاصدقاء المقربين فى قاعة المحكمة -- فى العاسرة او التاسعة