"entbindungsstation" - Translation from German to Arabic

• الولادة

Die Entbindungsstation war in heller Aufregung, denn an diesem grauen Novembertag wurden viele Babys geboren.
كان جناح الولادة في المشفى على قدم وساق لأن الكثير من الولادات حدثت في ذلك اليوم الغائم.

Du wurdest auf der Entbindungsstation vertauscht.
كنت أعلم أن هناك خطأ حدث في جناح الولادة

Sie muss auf die Entbindungsstation. Und zwar gleich. - John?
عالجتها، لكنّنا يجب أن ننقلها إلى غرفة الولادة فوراً

Entschuldigen Sie, wissen Sie, wo die Entbindungsstation ist?
المعذرة ، هل تعرفين أين يمكنني أن أجد قسم الولادة ؟

Die Entbindungsstation ist mit qualvollen Schreien von Frauen in den Wehen gefüllt.
قسم الأمومة بالتحديد, مملوء بصرخات الألم من قِبَل أمّهات على وشك الولادة

Es geht nicht um mich, wir wollen zur Entbindungsstation.
كلا ، كلا ليس من أجلي أنا بحاجة لجناح الولادة.

- Sag unten Bescheid. Ich muss zur Entbindungsstation.
أبلغي "المشرحة" أنا مطلوب في "جناح الولادة"

Er war Geburtshelfer in der Mass General Entbindungsstation.
لقد كان ممرضا... في قسم الولادة بالمستشفي العام

Und Leann und ich waren bis 4 Uhr morgens auf der Entbindungsstation.
و أنا و (لين) كنا في جناح الولادة حتى الساعة 4:

Am 23. Mai 2014 checkte eine Frau in die Entbindungsstation ein. Das Team führten diese wichtigen, molekularen Tests durch und identifizierten den ersten bestätigten Ebola-Fall in Sierra Leone.
في 23 ماي 2014 دخلت امرأة قسم الولادة في المستشفى، وأجرى الفريق تلك الاختبارات الجزيئية المهمة وحددوا أول حالة مؤكدة للإيبولا في سيراليون .

Auf der Entbindungsstation.
قسم الولادة