Sie war nicht wie all die anderen, pelzigen Häschen oder süßen kleine Entchen. | Open Subtitles | لم تكن مثل الأرانب ذات الفرو أو البط الصغير الجميل |
Nein. Die Entchen sind traurig, weil sie nicht mitspielen können. | Open Subtitles | لا، صغار البط حزينة لأنه غير مسموح لها باللعب |
Nun dieser Typ... vergaß einmal, daß die Entchen da waren. | Open Subtitles | ماذا حدث لهذا الشخص... .. نسى البط |
Ich bin das hässliche Entchen, das zur Schnecke statt zum Schwan wurde. | Open Subtitles | أنا بطّة صغيرة قبيحة... التي أصبحت دودة بزّاقة بدلا من بجعة. |
Nur ein... hässliches Entchen. | Open Subtitles | فقط بطّة صغيرة قبيحة... |
Ich fürchte, es gibt keine Entchen auf der mystischen Insel Voya Nui. | Open Subtitles | أيمكنها اللعب أيضاً؟ لا أظن هناك صغار البط بجزيرة (فويا نوي) الغامضة |
Das sind die Entchen. Chickie, Pluffy und Feathers. Dürfen wir auch mitspielen? | Open Subtitles | هذه صغار البط (تشيكي) و(بلافي) و(فيذرز) |
-Also, ich mag Entchen. -Hurra! | Open Subtitles | . "في الحقيقة أنا أحب "البط - |
Darf ich Ihnen Paddles vorstellen, das Entchen. | Open Subtitles | رغبة العصافير البط . |