"entourage" - Translation from German to Arabic

• حاشية
• انتوراج
• الوفد
• الحاشية

- Gut. Eine Entourage mit 2 Clowns.
أوه، جيد , حاشية مهرّجِينِ.

Mann, als wenn sich das mit Phil Spector's Entourage wiederholen würde.
رباه، حاشية (فيل سبيكتور) تتكرر من جديد

Jemand, der ihr sehr nahesteht, aus ihrer Entourage.
شخص مقرب من حاشية (ليليث)

Ich habe ein Vorsprechen für Entourage 2.
لدي تجربة أداء لفيلم انتوراج 2

- Ja, ich habe jede Folge von "Entourage" gesehen.
(نعم و لقد شاهدت كل حلقة من مسلسل (انتوراج

...und Hammond seine Entourage vom Hotelparkplatz wegdirigierte,
... وهاموند انتشال الوفد المرافق له من موقف سيارات الفندق ...

Das Training beginnt jetzt, denn morgen hast du ein Vorsprechen... für Entourage 2.
التدريب سيبدأ حالا لأن غدا سيكون لديك تجربة أداء لفيلم الحاشية 2

Ist das Ihre Entourage?
هذا الوفد المرافق لك؟

Aber trotz aller diplomatischen Friktionen besteht Wens Entourage bei seinem Besuch in Indien hauptsächlich aus einer großen Wirtschaftsdelegation. Die Ökonomien beider Länder entwickeln sich zügig voran und dürsten nach mehr und größeren Märkten.
ولكن على الرغم من كل هذا الاحتكاك الدبلوماسي، فإن الحاشية التي ترافق ون في زيارته يهيمن عليها وفد تجاري ضخم. إن الاقتصاد في كل من البلدين يندفع بكل ثقة إلى الأمام؛ وكل من البلدين متعطش إلى المزيد من الأسواق.

~ Entourage S07E09 ~ ~ Porn Scenes from an Italian Restaurant ~
(الحاشية)) الموسم السابع - الحلقة (9) "غراميات في مطعم إيطالي"