"er über" - Translation from German to Arabic

• يعرفه عن
• يتحدث عن
• كانوا يتحدثون عن
• عرفه عن
• قاله بخصوص

Wichtig ist, dass wir erfahren, was er über das Schiff weiß.
الأولوية الآن لاكتشاف كل ما يعرفه عن هذه المركبة الفضائية

Lasst uns einfach diesen Sam fragen, was er über den Dämon weiß, dann löschen wir ihn aus und fertig.
لأرى ما يعرفه عن الشيطان، ثمّ نهزمه وننجوا بحياتنا

Wir müssen Selmak finden und erfahren, was er über Sokars Angriff weiß.
نحتاج لايجاد سيلماك وتحديد ما يعرفه عن هجوم سوكار.

In diesem Fall spricht er über Drohnenangriffe.
في هذه القضية تحديداً , هو يتحدث عن هجوم النحل

Spricht er über Massenüberwachung und eine aufdringliche Regierung, beschreibt er etwas Autoritäres, aber nicht unbedingt "Orwell'sches".
أما إذا كانوا يتحدثون عن مراقبة الجماهير والحكومات المستبدة، فإنهم يتحدثون عن السلطوية وليس الأورويلية.

Aber nicht bevor er mir Alles erzählte was er über den Islam wusste.
ولكن ليس قبل أن أخبرني بكلّ شيء عرفه عن الإسلام

Alles, was er über Maitland sagt, stimmt. Er hat 'ne Frau gekidnapped.
"كل ما قاله بخصوص "مايثلاند كان صحيحاً ، لقد إختطف إمرأة

Dieses Buch ist Dads wertvollster Besitz. Alles, was er über das Böse weiß, steht da drin.
هذا ملك والدنا الوحيد الثمين كل شيء يعرفه عن أي شرير موجود هنا

Auch können wir jederzeit mit Ihrem Ehemann sprechen, und herausfinden, was er über die Sache weiß.
أفرض أن نتحدّث إلى زوجك و نعرف ما يعرفه عن هذا

Dr. Bercovitch erzählt uns alles, was er über PXE weiß:
! د.بيركوفيتش أخبرنا بكل ما يعرفه عن سرطان الغدد المرن

Alles, was er über das Böse weiß, steht da drin.
كل ما يعرفه عن أي شر موجود هنا

Er will Gerechtigkeit für die getöteten Männer, wofür er mir, wie ich glaube, sagen wird, was er über Walker weiß.
هو يريد العدالة فقط من أجل منْ ماتوا. و فى مقابل ذلك سيخبرنى ما يعرفه عن "واكر".

Alles was er über jedes üble Ding wusste, steht hier drin.
كل شيء يعرفه عن كل الشرور موجود هنا

Nun, wenn er über Pflanzen spricht, ist alles korrekt.
و عندما يتحدث عن النباتات فإن كل ما يقوله صحيح

Wenn er über Tiere spricht, neigt er dazu auszuklammern, dass Pflanzen existieren.
ولكن عندما يتحدث عن الحيوانات فانه يعمد الى تغير الحقائق الموجودة فيما يتعلق بالنباتات

Was er über Gott gesabbelt hat, das war doch Scheiße.
يتحدث عن الرب وما إلى هنالك ,ماذا كان يقصد؟

Spricht er über die irreführende und manipulative Verwendung von Sprache, ist er auf dem richtigen Weg.
إذا كانوا يتحدثون عن التلاعب بالألفاظ، فهم علي الطريق الصحيح.

Alles was er über Vampire weiß, hat er von ihr gelernt. Er glaubt, dass sie von einem getötet wurde.
كلّ ما عرفه عن مصاصين الدماء ، تعلمه منها، إنه موقنٌ أنها قتلت على يد واحد منهم.

Es widerlegt, was er über Tanners Mord unter Eid gesagt hat.
إنه يدحض ما قاله بخصوص مقتل تانر.