"er antwortet" - Translation from German to Arabic

• يجيب
• يرد
• عودته إلى

Er antwortet nur, wenn du ihn fragst.
وقال انه سوف يجيب إلا إذا كنت تسأل، فهمت؟

Besser gesagt, ich schreibe ihm. Er antwortet nicht mehr.
في الواقع كنت أكتب له لكنه لم يعد يجيب علي مؤخراً

Nein, es klingt so, als ob Er antwortet, aber das sagt er immer. Ja, mache ich.
،لا، لقد بدا وكأنه يجيب لكن هذا ما يفعله دائماً

Ich habe versucht ihn auf seinem Handy zu erreichen, aber Er antwortet nicht.
كنت أحاول الأتصال به على هاتفه لكنه لا يرد

Er antwortet nicht auf meine SMS.
انه لا يرد على رسائلي . كيف امكنه فعل ذلك بي?

Keine Ahnung, wie schnell Er antwortet, manchmal checkt er seine Mails nicht.
لا أعلم كم سرعة عودته إلى هُنا لأنه أحياناً لا يتفقد الوقت.

Er antwortet nicht auf den Funkspruch und ich kann ihn auch nicht sehen.
إنه لا يجيب على اللاسلكي الخاص به و أنا لا أراه

Er antwortet nicht und ich kann ihn nicht sehen.
إنه لا يجيب على اللاسلكي الخاص به و أنا لا أراه

Ich habe versucht, ihn auf seinem Handy zu erreichen, aber Er antwortet nicht.
إنني أحاول الوصول إليه بالهاتف لكنه لا يجيب

Er antwortet nicht, aber seine Mailbox nicht voll ist, so dass ich nehme an, er ihnen zuhört.
انه لا يجيب لكن صندوق رسائله ليس معبأ وعلى ذلك افترض انه يسمع لها

Er antwortet nicht. Er antwortet auch heute nicht.
أنه لا يجيب أنه لا يجيب اليوم أيضًا

Wir können und ich habe es schon. Er antwortet nicht.
يمكن، وقد اتّصلت لكنّه لا يجيب

Er antwortet nicht auf meine SMS, meine Tweets, ...meine E-Mails, meine Voice-Mails, meine Facebook-Nachrichten.
-إنه لا يجيب رسائلي وتويتر -إيميلي , والبريد الصوتي , والفيسبوك

- Hab ich gerade getan. Er antwortet für Sie.
ـ لقد فعلتُ للتو ـ إنه يجيب بدلاً عنك

Er antwortet nicht, Madame.
لم يجيب يا سيّدتي.

Tut mir Leid, aber Er antwortet nicht.
آسفة, إنه لا يجيب

Er antwortet immer.
أنه دائما يجيب الدعاء

Ich hab ihm mehrere Briefe geschrieben, aber Er antwortet nicht.
لقد كتبت له الكثير من الخطابات لكنه لم يرد أبداً

- Er antwortet nicht. Ich schrieb ihm wegen heute.
لم يرد علي لقد تواصلت معه اليوم

Ich habe E-Mails geschrieben, Nachrichten hinterlassen, Er antwortet mir nicht.
لقد تركت الرسالة والإيميل ولم يرد عليها