"er ertrank" - Translation from German to Arabic

• غرق
• غَرقَ
• لقد غَرِق

- er ertrank gestern abend im Pool.
ــ ماذا ؟ ــ غرق فى حمّام السباحة البارحة

Wir wollten es nicht, aber wir hielten ihn zu lange fest und er ertrank.
لم نقصد أبدا لقد قمنا بحجزه تحت الماء مدة طويلة و غرق

Dann stiegt ihr zwei mit euren noch feuchten Sneakers auf ihn und habt ihn unters Wasser gehalten, bis er ertrank.
ذلك عندما أنتما الإثنان بالاحذية التي لا تزال رطبة صعدتما فوقه و دفعتماه للأسفل حتى غرق

- er ertrank mitten in der Luft?
غَرقَ في الجوّ؟

Hier ist der Fehlende. er ertrank.
هنا يكمن الشخص المفقود لقد غَرِق

Die Sauerstoffvergiftung verursachte einen Krampf und er ertrank.
فحدث له نوبة سمية الأكسجين ثم غرق.

Seine Leiche wurde nie aus dem See geborgen, als er ertrank.
جسده لم يعد بعد أن غرق من البحيرة

er ertrank vor etwa 30 Jahren im Crystal Lake.
غرق في بحيرة كريستال قبل 30 سنة

- er ertrank... in seiner Badewanne, nachdem die Frau weg war.
- لقد غرق في حوض البانيو بعد مغادرة سيدة

er ertrank in seinem eigenen Blut.
لقد غرق بدمائه حسب تحليل الطب الشرعي

er ertrank in dem Jahr, ein paar Wochen, nachdem Nica geboren wurde.
لقد غرق في ذلك العام قبل بضعة أسابيع من ولادة (نيكا).

Er hatte Wasser in den Lungen, er ertrank.
لقد أخرجنا ماءً منه، لقد غرق.

er ertrank bei einem Raftingtrip auf dem Snake River.
غرق في رحلة بحرية على نهر "سنايك".

er ertrank vor zwei Wochen.
لقد غرق قبل أسبوعين.

er ertrank vor 8 Jahren im Crater Lake.
غرق ببحيرة كريتر قبل 8 سنوات

Der Medicus sagt, er ertrank in seinem Blut.
المطبب يقول إنه غرق بدمائه

- Mit anderen Worten, er ertrank.
بكلمة أخرى، غَرقَ

- Nein, er ertrank.
- لا، غَرقَ.

er ertrank.
لقد غَرِق