Ich traf einen Dozo-Häuptling. er erzählte mir von seinen magischen Kräften. | TED | فذهبت للقاء أحد زعماء الدوزو. و أخبرني عن قواه السحرية. |
Heute morgen traf ich einen Freund, er erzählte mir von dem Klempner. | Open Subtitles | التقيتُ صديقي هذا الصباح أخبرني عن السباك |
er erzählte mir von seiner Ehe und der Klemme, in der er steckte. | Open Subtitles | و بالأخير أخبرني عن زواجه و عن الحفرة التي هو فيها |
er erzählte mir von einer neuen, unglaublichen Droge. | Open Subtitles | عندما أخبرني عن هذا العقار الجديد المذهل تناولته و كان بالفعل مذهلاً |
Er verriet mir seinen Namen nicht, aber er erzählte mir von dem neuen Haus und dem wunderbar modernen Staubsaugersystem. | Open Subtitles | لم يُخبرني إسمه لكنه أخبرني عن المنزل الجديد والنظام الحديث للكنس بالمكانس الكهربائية |
er erzählte mir von einer Apokalypse die kommen würde. | Open Subtitles | أخبرني عن المحرقة وشيكة الحدوث |
er erzählte mir von dem Streit mit seinem Bruder. | Open Subtitles | أخبرني عن العراك الذي حدث مع أخيه |
er erzählte mir von seinem Geheimplan für euch beide. | Open Subtitles | لقد أخبرني عن خطته السرية لكما. |
er erzählte mir von einem Fall. | Open Subtitles | أخبرني عن قضية كان يعمل عليها. |
er erzählte mir von all den Selbstmordversuchen im Ferguson-Gefängnis; Von einem Mann, der sich außerhalb der Reichweite anderer Insassen erhängte. Sie konnten nur rufen und rufen, um die Aufmerksamkeit der Wachen zu erregen, damit sie ihn losschneiden würden. | TED | أخبرني عن جميع محاولات الانتحار التى رأى في سجن فيرجسون. عن تلك المرة التي وجد فيها رجل طريقة لشنق نفسه بعيدًا عن متناول السجناء الآخرين، لذلك فكل ما كان بإمكانهم فعله هو الصراخ والصراخ والصراخ ، في محاولة للفت انتباه الحراس حتى يتمكنوا من القدوم وقطع الحبل. |
er erzählte mir von einem Job. | Open Subtitles | هو أخبرني عن عمل. |
- er erzählte mir von seinem Anwalt... - Er war mit meiner Mutter in der Kiste! | Open Subtitles | أخبرني عن محاميه لقد عما الجنس مع أمي! |
er erzählte mir von diesen Raketen- plänen. | Open Subtitles | أخبرني عن خطط الصاروخ هذه |
er erzählte mir von dem Russen. | Open Subtitles | أجل، لقد أخبرني عن الروسي. |
er erzählte mir von einem Job. | Open Subtitles | أخبرني عن عمل. |