"er fürchtet" - Translation from German to Arabic

• هو خائف
• إنه يخشى
• إنه خائف
• يخشاه

Er fürchtet um sein Leben, weil er etwas weiß und etwas hat.
هو خائف لحياته لأن الذي يعرف والذي عنده.

Er fürchtet, Voynov könnte was merken, er trifft sich nur an viel frequentierten Orten.
حسناً، هو خائف من آن يكتشف (فينوف) عنه لذا، هو سيقابلكم فقط في مكان مليئ بالناس

Er fürchtet, er kann am Vorabend der Spiele wegen "dringender Belange" nicht an unserem Empfang teilnehmen!
إنه يخشى أن يكون غير قادراً على حضور حفل الاستقبال ! عشية الألعاب بسبب شواغل ملحة

Er fürchtet den Zorn, der Wandel schafft.
إنه يخشى من غضبنا، وسعينا إلى الانتقام

Er fürchtet, Ihr werdet nicht stark genug sein, seine Feinde zu besiegen.
إنه خائف بأنك لم تعد تمتلك القوة على هزيمة اعدائه

Er fürchtet sich vor dem Ende des Buches.
إنه خائف مما حدث في نهاية الكتاب

Wir ähneln einem Menschen, der danach strebt, was Er fürchtet und was er nicht braucht.
نحن نعانى من محنة الإنسان الأحمق الذى يسعى لهدف يخشاه ولا يحتاجه أيضاً

Er fürchtet sich vor seinem verdammten Kleiderschrank!
إنه خائف من خزانة الملابس

Er sagte, einmal, nur einmal hörte er den Gott von einem sprechen, den Er fürchtet.
يقول إنه مرة واحدة فقط سمع الإله وهو يتحدث عن شيء يخشاه

Er sagte, einmal, nur einmal hörte er den Gott von einem sprechen, den Er fürchtet.
يقول أنه ذات مرة سمع الإله. يتحدث عن شخص يخشاه