"er fragt" - Translation from German to Arabic

• يسأل
• سأل
• سألني
• يسألك
• إنه يتساءل
• إنه يطلب
• يسألني

Er fragt, ob in Ihrem Zeitplan noch Luft für eine Cystogastrotomie ist.
يسأل ما إذا كان لديك فراغ في جدولك لمفاغرة كيسية معدية.

Er fragt, ob sie ihre Blutfehde begraben und den Kampf aufgeben.
انه يسأل عن امكانية وقف العداوه وترك القتال

Er fragt, wie groß ist das kleinste Genom, das mir einen funktionierenden Mikroorganismus geben kann?
هو سأل ما هو حجم أصغر جينوم بحيث يعطي أصغر كائن حي؟

Er fragt nach, ob du die Scheidungspapiere unterschreibst.
قد سأل مرّة أخرى عن إمكانية التّوقيع على أوراق الطّلاق

Er fragt mich, ob ich eine Waffe habe. Ich sage: "Natürlich nicht."
وعندها سألني إن كنت أملك مسدساً فقلت له "لا، بالطبع لا"

Er fragt, ob du das Zeichen des Jägers trägst.
و هو يسألك إذا ما كانت لديك تلك العلامة.

Er fragt sich wann ihre Operation fertig sein wird.
إنه يتساءل عن الوقت الذي ستنتهي فيه جراحتكِ.

Er fragt speziell nach Ihnen, Sir.
إنه يطلب الحديث معك تحديداً.

Er fragt sich zurecht, ob die Übereinstimmung der beiden Fälle mehr als zufällig ist.
يسألني إن كانت العلاقة ..بين هذهالقضايا. أكثر من ظرفية.

Er fragt, was so viele große Tiere getötet haben kann?
انه يسأل ما الذى يقتل كل هذه الأشياء العظيمة.

Er fragt nach Lynne. Ich kann mich nicht mehr verstellen.
إنه يسأل عن لاين لن أستطيع التمثيل عليه لوقت طويل

Er fragt nach jedem von Euch und will wissen, ob Eure Ritter zum Wort unseres Erlösers konvertiert sind oder?
لطالما يسأل عن كل واحد فيكم و مهتما بمعرفة ان كان فرسانك قد ..اصبحوا مسيحيين من كلام المخلص او

Ich fasse mir vor Schmerzen an den Kopf und Er fragt, ob es weh tut?
أمسك رأسي من الألم و هو يسأل إذا كانت تؤلمني؟

Und falls Er fragt, wir haben ein volles Haus!
وإذا سأل قل له ان هناك حشد كبير

Er fragt,ob du das Rugby Spiel nachher bei ihm sehen willst.
سأل إذا أردت الذهاب أليه لمشاهدة الرجبى

"Wenn Er fragt, was ich beruflich mache:"
إذا سأل "ماذا تعملين" ماذا تريدين أن أقول؟

Wenn Er fragt, ob ich noch mit anderen Sex hatte, sage ich ja.
إذا سألني إن ضاجعت شخصاً آخر، سأرد بالإيجاب.

Und was, wenn Er fragt, was das Problem war?
وماذا يحصُل لو سألني عن هذه المشكلة؟

Vergiss nicht das dem Teufel zu sagen, wenn Er fragt wer dich zu ihm schickt.
تأكّد من إخبار الشيطان بذلك عندما يسألك من قتلك.

Er fragt, ob du das Zeichen des Jägers trägst.
هو يسألك هل تملك علامة ذلك الصياد؟

Er fragt, ob das Fort die Kanonen drehen und auf uns abfeuern kann.
إنه يتساءل إن كان يمكن تغيير موضع المدافع بالقلعة وجعلها تضرب الشوارع، علينا

Er fragt sie höflich, Dr. Bailey.
إنه يطلب منك بلطف، د(بيلي).

Ich hatte gerade ein Gespräch mit Captain Murray und Er fragt nach Ihrem Fortschritt.
اذا ، لقد اغلقت لتوي من محادثة موري وكان يسألني عن التقدم الرهيب الذي احرزته