"er hätte mich getötet" - Translation from German to Arabic

• كان سيقتلني

Er hätte mich getötet, wenn ich nicht genau das getan hätte, was er verlangte.
كان سيقتلني لو لم افعل كما طلب مني تماماً

- Er hätte mich getötet, Castiel. - Sie wollten nur in Ruhe gelassen werden.
(ـ كان سيقتلني يا (كاستيل ـ أرادا فحسب أن يُتركا وشأنهما

Ich musste ihn töten, oder Er hätte mich getötet.
كان علي قتله ، أو كان سيقتلني