Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"er hat es versprochen" - Translation from German to Arabic
-
لقد وعدني
-
لقد وعد
| Er hat es versprochen. | Open Subtitles | إنه رجل طيّب .. لقد وعدني |
| Er hat es versprochen. | Open Subtitles | لقد وعدني |
| Er hat es versprochen. | Open Subtitles | لقد وعدني. |
| Der kommt noch. Er hat es versprochen. | Open Subtitles | سيأتي، لقد وعد يا حبيبي |
| - Er hat es versprochen. | Open Subtitles | لقد وعد! لماذا تفعلين هذا؟ |
| Er kommt. Er hat es versprochen. | Open Subtitles | -إنّه قادم، لقد وعدني . |
| Er hat es versprochen. | Open Subtitles | لقد وعدني |
| Er hat es versprochen! | Open Subtitles | لقد وعدني! |
| Er... Er hat es versprochen. | Open Subtitles | لقد وعدني... |
| Er hat es versprochen! | Open Subtitles | لقد وعدني! |
| Er hat es versprochen. | Open Subtitles | لقد وعد |