Waffe X ist in der Scheune. Er hat gerade zwei Zivilisten ermordet. | Open Subtitles | السلاح "إكس" في الحظيرة، و لقد قتل للتو إثنين من المدنيين |
Wir verhandeln unter keinen Umständen mit diesem Killer.Er hat gerade zwei State Troopers ermordet. | Open Subtitles | لن نتفاوض تحت أيّ ظرف مع ذلك القاتل لقد قتل للتوّ اثنين من رجال أمن الولاية |
- Noch ein Auftragskiller. Er hat gerade unsere Verstärkung ausgeschaltet. | Open Subtitles | لدينا قاتل مأجور آخر، لقد قتل جميع دعمنا |
Aber ich würde ihn nicht gerade jetzt fragen. Er hat gerade herausgefunden, dass das Department ein neues Spektrometer bezahlen muss. | Open Subtitles | إكتشف لتوه أنّ الإدراه بحاجه لمطياف جديد. |
Er hat gerade gesehen, wie seine Mutter kross gebrannt wurde. | Open Subtitles | لقد شاهد لتوه امه تحترق أظن اني بمقدرتي التعامل معه |
- Er hat gerade acht Soldaten verloren. | Open Subtitles | -لقد فقد للتو ثمانية جنود |
Sie... Er hat gerade vier Polizisten getötet! - Sie gehen nirgends alleine hin. | Open Subtitles | لقد قتل أربعة شرطيين لتوه لن تذهب لأي مكان لوحدك |
- Er hat gerade vor Zeugen gemordet. Sie sind aus dem Schneider, was die anderen Toten angeht. | Open Subtitles | لقد قتل شخص فى الشارع انت ليست لك علاقة |
Er hat gerade einen Mann umgebracht. | Open Subtitles | لقد قتل شخص للتو |
Er hat gerade 36 Amerikaner massakriert. | Open Subtitles | لقد قتل 36 أمريكيا |
Er hat gerade Isaac getötet! | Open Subtitles | لقد قتل (إيزاك)! |
Er hat gerade jemanden in Ozzies Haus erschossen. | Open Subtitles | لقد قتل أحدهم في منزل (أوزي) |
Nicht böse gemeint, Er hat gerade einen großen Kampf gewonnen. | Open Subtitles | بلا أهانة هذا الرجل لتوه فاز في قتال قوي ولدية الكثيرُ من النشاط في داخلة حاليا |
Er hat gerade die letzten paar Monate im Gefängnis verbracht, und es sollten eigentlich Jahre sein. | Open Subtitles | لقد قضى لتوه شهرين في السجن, و كان من المفترض أن يكون هناك لأعوام. |
Er hat gerade eine große Leistung vollbracht: | Open Subtitles | الذي قام لتوه بتحقيق إنجاز فذ: |
Er hat gerade 50.000 weggeworfen. | Open Subtitles | -حسنا ، لقد تخللى لتوه عن خمسين ألف دولار |