"er hat meine" - Translation from German to Arabic

• لقد أخذ
• لقد حصل على
• رئيس الوزراء لديه خطي
• و أخذ مني

Seht ihr, was sie mit mir machen? Er hat meine Kusine und den Mantel.
انظروا كيف يعاملني لقد أخذ نسيبتي و معطفي

Sagen Sie es, oder ich steche diese... Er hat meine Freundin! Er hält Sara als Geisel!
وإلا سوف أغرز هذه لقد أخذ صديقتى "ساره" ومحتفظ بها كرهينة

Er hat meine. Und er fand deine.
لقد حصل على خاصتي، ووجد نُقطة ضعفِك

Er hat meine Schlüssel!
لقد حصل على مفاتيحى

Mit Verlaub, Er hat meine Durchwahl.
مع إحترامي ، رئيس الوزراء لديه خطي المباشر

Mit Verlaub, Er hat meine Durchwahl.
مع احترامي ، رئيس الوزراء لديه خطي المباشر

Er hat meine Frau getötet. Er hat meine verdammten Erinnerungen genommen.
لقد قتل زوجتي و أخذ مني ذاكرتي

Er hat meine Haarfarbe!
لقد أخذ منه الشعر الابيض.

Tja, Er hat meine Tochter.
حسنا لقد أخذ إبنتى

Da ist dieser Typ. Ich habe ihn getroffen. Er hat meine Fähigkeit genommen.
-هناك رجل ذهبت لرؤيته، لقد أخذ قدرتي

Er hat meine letzten zwei Dollar genommen.
لقد أخذ أخر دولارين معى

Er hat meine Pistole.
-ماذا؟ لقد أخذ مسدسي

Er hat meine Waffe.
لقد حصل على مسدسي أيضاً

Er hat meine Papiere, Er hat meine Adresse...
لقد حصل على أوراقي و عنواني

Er hat meine Augen. Ich verstehe.
و أخذ مني العيون - أرى هذا -